Criança (Essa Tal Saudade É Pra Gigantes)

Niño (Esta Gran Nostalgia es para Gigantes)

Criança (Essa Tal Saudade É Pra Gigantes)

Cuando estásQuando você está
Soy como una estrellaSou como uma estrela
Pero cuando te vasMas quando você saí
Pero cuando te vasMas quando você saí
Soy un clavo en la arenaSou prego na areia

Por la mañanaDe manhã
Cuando me vi despertandoQuando me vi acordado
Era domingoEra domingo
El sol lavándome la caraO sol lavando a cara
Y esos ojos marronesE aqueles olhos castanhos

Estas cosas de la ciudadEssas coisas de cidade
Siempre las entendí malSempre entendi errado
Soy como un niñoSou como criança
Y esta gran nostalgiaE essa tal saudade
Es para gigantesÉ pra gigantes

El año pasadoAno passado
Casi muero frente al espejoQuase morri enfrente ao espelho
Maté a NarcisoMatei Narciso
Pedí ansiedadPedi ansiedade
Tropecé conmigo mismoTropecei em mim mesmo

Nadando en lo superficialNadando raso
Llegué a lo profundoCheguei ao profundo
Quiero sentir el mundoQuero sentir o mundo
Poner en orden mis ideasFazer a minha cabeça
Nadar contra la corrienteNadar contra a correnteza

En estas cosas de la nostalgiaNessas coisas de saudade
Siempre me vi desordenadoSempre me vi bagunçado
Soy como un niñoSou como criança
Y este amor tan grandeE esse tal amor
Es para gigantesÉ pra gigantes