Menina de Gloria

Chica de Gloria

Menina de Gloria

Refrão:Refrão:
Chica, hermosa chica de gloriaGarota ,linda menina de gloria
Atractiva a los ojos, mujer de mi historiaGostosa aos olhos ,mulher da minha historia
Chica, hermosa chica de gloriaGarota ,linda menina de gloria
Atractiva a los ojos, mujer de mi historiaGostosa aos olhos ,mulher da minha historia

Pasaria mucho tiempo estando a tu ladoEu passaria muito tempo estando ao seu lado
Juntaría un buen dinero para un carro financiadoJuntaria um bom dinheiro pra um carro financiado
Te llevaría a donde quierasLevaria você pra onde quiser
Empezaría en el norte y terminaría en Santa FeComeçaria la no norte e acabaria em santa fé
Sabes, te llevaría a tomar un heladoSabe "qualé" ,levo você pra toma um picolé
Por la noche, una película, una cena, lo que quierasDe noite um cineminha ,um jantar,oque quiser
Mañana por la mañana ya habré hecho el caféAmanha de manha já terei feito o café
Mantén la calma, para mi alma manteniéndose en pieMantenha a calma ,para minha alma tendo em pé
Ven conmigo, no perdemos, solo nos quedaChega comigo não perdemos ,apenas nos resta
Embriagarnos, resaca, la fiesta no es la misma sin tiEncher,ressaca,branco sem você não tem festa
Ya me conoces, tenemos tiempo, pasadas las 7Você já me conhece ,temos tempo ,passa das 7
Mañana nos escaparemos, ejemplo para quienes nos conocenAmanha fugiremos ,exemplo para quem nos conhece
Y en el estilo play-back, tú me conoces, ahí es TrashE no naipe play-back,você me conhece ,ai é Trash
Por la noche en juicio, para ti la sorpresa es nextDe noite em julgamento,por você surpresa é next
Si caigo, estoy tranquilo, las nubes nunca cedenSe eu caiu fico tranquilo ,nuvens nunca sedem
Tú y yo ahora somos nosotros, no juegues porque muchos pierdenEu e você agora é nos não brinque pois muitos perdem
Vamos a una cabaña, de un libro seguido a lo que logréVamos pra um casebre,de um livro seguido aos que consegui
Debes lo que tienes y quieres lo que debesDever oque tem e querer oque deve
Tú logras provocar, qué chica desenfrenadaVocê consegui provoca,que mina devassa
Tranquila con el reggae, no me esperes, ¡te encuentro en la plaza!Tranquila ao reggae ,não me espere, te encontro na praça !

Refrão:Refrão:
Chica, hermosa chica de gloriaGarota ,linda menina de gloria
Atractiva a los ojos, mujer de mi historiaGostosa aos olhos ,mulher da minha historia

No soy de la joda y sé que tú no sumas la fallaNão sou de laia e sei que você não soma a falha
Chica, mujer, tu nombre rimaba con batallaMenina ,mulher ,seu nome rimava com batalha
Amigas diciendo: 'tonta', solo las tuyas, ¿captas la falla?Amigas dizendo:"otária" ,só as suas ,saca a falha ?
Te hago feliz, tú me haces feliz, ¿ves la gentuza?Te faço feliz ,você me faz feliz ,saca a gentalha
Tu cuerpo me llama, tu nombre causa inspiraciónSeu corpo me chama ,seu nome causa inspiração
Despiértame de madrugada, para escaparnos en aviónMe acorde de madrugada, pra fugirmos de avião
¿A quién te conectas?, agarra mi manoQuem você se liga !, segura minha mão
Tomemos un tren para otro recuerdo másPeguemos um trem para mais uma recordação
Sabiendo que será el fin de un veranoJá sabendo que até sera o fim de um verão
Pero está bien, amor, eres mi hermosa del estribilloMais tudo bem amor, você é minha linda do refrão
Te muestro que confío, agarra mi manoTe mostro que eu confio ,segura minha mão
En el frío abrazados, para evitar resfriadosNo frio agarradinhos ,pra evita resfriação
Caigo en la historia de existir, como en el cómicCaio na história de existir, como no gibi
Imagina días y noches escritas en calibreImagina dias e noites escritas em calibre
1001 noches serían pocas para nosotros1001 noites pra gente seria pouco
La luz de las estrellas, un sonido de fondo, ¡qué locura!Aluz de estrelas,um som de fundinho,hã louco
Susurros en tu oído todos mis deseosCoxixo no se ouvido todos os meus desejos
Tú confirmas mirándome y sellando con otro besoVocê confirma me olhando e selando com mais um beijo
Dulce como la miel, tu boca me lleva al cieloDoce como mel ,sua boca me leva pro céu
Así despertaremos sentimientos que nos hacen reosAssim acordaremos sentidos que nos tornam réu

Refrão:Refrão:
Chica, hermosa chica de gloriaGarota ,linda menina de gloria
Atractiva a los ojos, mujer de mi historiaGostosa aos olhos ,mulher da minha historia
Chica, hermosa chica de gloriaGarota ,linda menina de gloria
Atractiva a los ojos, mujer de mi historiaGostosa aos olhos ,mulher da minha historia