Mais do Mesmo

Más de lo Mismo

Mais do Mesmo

Listas de tareasListas de tarefas
Aplicaciones hechas para cumplir con lo esperadoAplicativos feitos pra dar conta do esperado
Con las promesas y los plazosDas promessas e dos prazos
Los papeles se convierten en simples recordatoriosPapéis se tornam meros lembretes
Corre, asegúrate de no tardarCorre, vê se não demora
Asegúrate de no apresurarteVê se não se apressa
Asegúrate de intentar másVê se tenta mais
Asegúrate de calmarte, chicoVê se se acalma, rapaz

A pesar de la contradicciónEmbora a contradição
Busco tu presenciaBusco tua presença
Melodía del pasadoMelodia do passado
Tú estarás a mi ladoTu ficará ao meu lado
Y no renunciaremos a serE não abriremos mão de ser

Más de lo mismoMais do mesmo
Que a mí no me importaQue eu não me importo
Que te mudes a otro lugarQue tu te mude pra outro lugar
Siempre y cuando elijas irDesde que escolhas ir
Sé felizSeja feliz
Porque el tiempo hace de todoQue o tempo faz de tudo
Para hacernos envejecerPra nos fazer envelhecer
Así que búscate a ti mismo, solo a ti mismoEntão procure em ti, só em ti
Y encuéntrateE se ache

A pesar de la contradicciónEmbora a contradição
Busco tu presenciaBusco tua presença
Melodía del pasadoMelodia do passado
Tú estarás a mi ladoTu ficará ao meu lado
Y no renunciaremos a serE não abriremos mão de ser

Más de lo mismoMais do mesmo
Que a mí no me importaQue eu não me importo
Que te mudes a otro lugarQue tu te mude pra outro lugar
Siempre y cuando elijas irDesde que escolhas ir
Sé felizSeja feliz
Porque el tiempo hace de todoQue o tempo faz de tudo
Para hacernos envejecerPra nos fazer envelhecer
Así que búscate a ti mismo, solo a ti mismoEntão procure em ti, só em ti
Y encuéntrateE se ache

Que algún día tú también serásQue um dia tu também vai ser
Similar a tu tíaParecida com a tua tia
Que ya no tiene ninguna amigaQue já não tem nenhuma amiga
Y necesita a la sobrinaE precisa da sobrinha
Para hacerle compañíaPra lhe fazer companhia