Quando A Hora Chegar

Cuando Llegue la Hora

Quando A Hora Chegar

Será que todo queda en el mismo lugarSerá que tudo fica no mesmo lugar
Ahora que conozco tu sonrisa?Agora que eu conheço o seu sorriso?
Pero tu mirada me pide que espereMas o seu olhar me pede pra esperar
Hasta que llegue la hora.A hora chegar.

¿El mundo seguirá girando de la misma manera?Será que o mundo roda do mesmo jeito
¿Será que incluso puedes gustar de mí?Será que você pode até gostar de mim?
Ni siquiera sé... Quién sabe.Eu nem sei... Sabe lá.

Intenté decirte:Eu tentei te dizer:

Pero en estos días las palabras no quieren rimarMas nesses dias as palavras não querem rimar
Y yo sigo esperando que llegue la hora.E eu fico a esperar a hora chegar

¿Serás así?Será que você é assim
¿Tan ligera como el viento que trae?Tão leve quanto o vento traz?
Pero lo que pesa en estas horasMas o que pesa nessas horas
Es pensar por un segundo...É pensar por um segundo...
Está bien, no intentaré engañarme más:Tudo bem, não vou mais tentar me enganar:
Al menos contigo.Ao menos pra você

Intenté decirte:Eu tentei te dizer

Pero en estos días el reloj no quiere ayudarmeMas nesses dias o relógio não quer me ajudar
Y yo sigo esperando que llegue la hora.E eu fico a esperar a hora chegar

Ya he perdido casi todoEu já perdi quase tudo
Pero sin querer, llegas túMas sem querer, vem você
Dime si es tan absurdoMe diz se é tão absurdo
Este miedo que tengo de atreverme a perderte.Esse medo que eu tenho de ousar te perder.