My Shoes

Mis Zapatos

My Shoes

Sí, sí, sí,Yeah, yeah, yeah,

[Estribillo][Chorus]
Ahora mírame, mira a todos los demás en el estacionamiento, echa un vistazo a mis zapatosNow look at me, look at everybody else in the parking lot, take a look at my shoes
Porque hago lo que hago mientras todos los demás hablan, echa un vistazo a mis zapatosCoz I do what I do everybody else talkin' like, take a look at my shoes
Y es sorprendente lo real que soy y lo patéticos que son, ¿son los zapatos de mi auto o los zapatos en mi cuerpo?And it's amazing how real I am and how lame they are, its the shoes on my car, or the shoes on my body?
Voy a hacer lo que hago, mientras tú echas un vistazo a mis zapatosI'ma do what I do, whilst you take a look at my shoes

[Verso 1][Verse 1]
Oye niño rico, mira aquí, acabo de recuperar mi coche,Hey rich boy looky here, just got my cutty back,
Le puse unas llantas nuevas, ahora quiero mi dinero de vuelta,Threw some D's on that, Now I want my money back,
Solo son 20 pulgadas, y pedí 28 de esas,They only 20 inches, and ordered 28 o' those,
69 azul con medias pirelli nuevas,69 Blue wit' new pirelli panty-hose,
La llamo muletas, mi asiento de auto,I call her crutches, my car seat,
Ves, me despierto con una chica, así que no es difícil levantarse,Ya see I wake up to a chick so it ain't hard to get up,
Y todos ustedes haters juegan en la parte de atrás, así que pueden odiarme desde lejos,And all ya haters play in tha back, so you can hate me from a distance,
Porque los estoy mirando desde arriba, estoy a 28 pulgadas del suelo,Coz I'm lookin' down on ya boy, Im 28 inches from the ground,

[Estribillo][Chorus]

[Verso 2][Verse 2]
Estos no salen pimpineando, no no no,These ain't comin' out pimpin, naw naw naw,
Me ves sucio ahora, los haters tienen que señalarlos,You see me dirty now, haters gotta point em out,
Mis zapatillas tienen miedo escénico, lo siento, no salen,My sneakers stage frighten, sorry they ain't comin out,
Esos chicos del campamento van a la cárcel y yo los sacaré,Them camp boys go to jail and I'ma ride em out,
Y no tengo que gritarle a unk, para que lo saquen, (sácalo)And I ain't gotta holla at unk, for them to walk it out, (walk it out)
Mira, soy un verdadero jefe, digo amigo, eso es hablar en serio,See I'ma real boss, say homie thats real talk,
Hago que veas mi visión clara como una lágrima,I make ya see my vision clear like a tear drop,
Estoy ganando dinero de verdad, estoy explotando como pastillas,I'm gettin' real gwap, I'm poppin' like pills pop,
Tonos de graffiti, soy verdadero hip-hop,Graffiti shell tones, I'm real hip-hop,
Ahora mira estos, ni siquiera han sido lanzados,Now take a look at these, they ain't even been released,
Los conseguí 2 meses antes de que llegaran a las calles,I got em 2 months before they even hit the streets,
Eso es pensar en el futuro, y todo es exclusivo,That's thinkin for the future, and everything exclusive,
Tu dinero en el banco y aún comprando con los revendedores,Ya money in the bank and still shoppin with the boosters,
Así que mientras te ves estúpido, yo estoy hablando como si no tuviera dientes,So while you lookin' stupid, I'm spittin like I'm toothless,
Rindo homenaje a Eazy cuando tengo el techo descapotable,Pay my respect to Eazy when I got the coupe roofless,
Estos tipos piensan que están ganando, pero en realidad están perdiendo,These dudes think they winnin' all along they really losing,
Así que San Luis ve y diles quién es la verdad.So St. Louis go on tell em who the truth is.

[Estribillo][Chorus]

[Verso 3][Verse 3]
Ey, murph man fue educado en casa, limpio como un carro de policía,Ay yo murph man was homeschooled, clean as a cop car,
Mantente en la tienda chico, ¡y festeja como una estrella de rock!Stay in a shop boy, and party like a rockstar!
Monte Carlo llegando, llamando la atención en el estacionamiento,Monte Carlo pullin up, parkin lot eye stopper,
Todo cromado, mira, necesito un oftalmólogo,Chrome all on that bitch, look at it I need an eye doctor,
Par de todo nuevo, oliendo a dinero, tengo al barrio, paparazzi,Fresh pair o' everything, smellin like dough, got the hood, paparatzi
Todos saben quién soy, soy un Lunático de San Luis,Dirty everybody know me, I'm a St. Louis Lunatic,
Puedes llamarme Dirk, llanta brillante con mi estilo,You can call me Dirk, rim burstin with my style,
Te veo pareciendo murph, pero estos zapatos son difíciles de llenar,See ya lookin like murph, but these shoes hard to fit,
Podrían terminar cegándote, mi mejor BMW sentado en cebolla,Might end up blindin ya, my best BMW sittin on onion,
Ahora apuesto a que nunca has visto ruedas brillar como estas (no)Now I bet ya never ever seen wheels shinin like these, (nooo)
Y apuesto a que nunca has visto zapatillas cambiar de color como estas (no)And I bet ya never seen kicks change colour like these, (nooo)
Ahora cuando estoy rodando por mi barrio, las chicas quieren pasear,Now when I'm rollin through my hood, girls wanna cruise,
Los chicos desean poder caminar en mis zapatos,Dudes all wishin they could walk in my shoes,
Pero yo solo estoy siendo yo y tú también deberías hacerlo....But I'm just doin me and so should you....

[Estribillo][Chorus]