Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 95

Nina Ross

Murs

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nina Ross

We talk about Nina
We talk about Nina
We talk about Nina...Nina Ross

Ha ha ha ha ha
Check out this bizarre
Story that I got about this chick and her car
I met her at this bar in Philly called 'the mall'
True school party and I'm feelin like a star
I'm chilling with the boys
We out to make some noise
Searching for a misses, mission search & destroy
You know the hit & run
You smash then you dash
Or you could fall in love soon as you get that ass
But me I was just chillin'
That's really not my thing
Tonic with some lime and I'm scoping out the scene
Then I seen Miss Thing
I locked her in my sights
Vision of perfection, my obsession for the night
Is she black or she white
Or another slight mix?
Mexican or Asian, dark-skin white chick
I know that's my thing
I jumped on it quick
Thicker than a snicker, had to kick it to the miss
She said, "My name is Nina"
I said, "(spanish)
You know I'm a musician with a penchant for latinas"
She said, "That's cool I'm black,
South African in fact
I understand your Spanish but your accent is wack
Quick on the attack
I kept my composure
Should I fall back
Man, I pimped in closer
"My english is just fine
And your beauty is sublime
On this continent miss, you should constitute a dime
I'm cool with the rhyme, but slicker with the drag
In a few minutes, I'll be feelin on the ass"
For her, she just laughed, I caught her by surprise
I said, "I need directions
I'm lost in your eyes"
She fell for it guys
Hook, line and sinker
Now I start to feel like this chick's not a thinker
All attitude
No apptitude
Imagine her condition after she's had a few

We talk about Nina
We talk about Nina
We talk about Nina...Nina Ross

Bartender, bartender, come serve her up
And put it all on this card right here
(Word up)
I talk, I talk
She drank, she drank
And then she said something like, "I think,
I can't
Make it to my car, can you help me out?"
I said no prob, she kissed me on the mouth
She tasted like a mixture of one fifty one
And straight gasoline, but I'm not a picky one
I grabbed her coat, then I grabbed her keys
Then I grabbed her arm and said,"Ma`am could you please
Lead the way
(french)
This has got to be the best way for me to end the day
She looked better than the government check
It was her beauty not her booty, that's word to Mike Epps
You know I'm a Vet
So we marched and we stepped
She said, "I'm parked around the corner, it's the Benz on the left"
A benz, a benz?! Did this broad say a benz?!
It took everything I had for me to not call my friends
Or lose my lunch
But then all at once
This girl sobered up, like she was never drunk
She said, "That was all a front, Mr. Walk-Like-A-Man
Remember me a few years back, tour van?"
I stuttered, I stammered, I looked for the camera
And when I looked back, she was reachin' for the hammer
Pulled out the jammie, aimed it at my throat,
She yelled, "Stick em up!"
I said, "Stop, no don't!"
Pistol whipped me, then she hit me
Swept me off my feet quickly
Got me for my DS and my Sidekick 3
She made me stand up then she told me strip down
"What you gonna with that glowstick now?"
She opened up the truck
Made me crawl into it
About to squeeze the trigger, I said, "Please don't do it
50 paint balls, at point blank range
I flinched, I bled, I screamed out in pain
She said
"Remember my face
Consider this a message to the women you disgrace
You use us then abuse us anytime you feel horny
Then bounce, and leave a fake number in the morning"
I cried, apologized,
But as the tears started formin'
She laughed, blew a kiss and then she slammed the trunk on me

Nina Ross

Hablamos de Nina
Hablamos de Nina
Hablamos de Nina...Nina Ross

Ja ja ja ja ja
Mira esta extraña
Historia que tengo sobre esta chica y su auto
La conocí en un bar en Filadelfia llamado 'the mall'
Fiesta de la vieja escuela y me siento como una estrella
Estoy con los chicos
Salimos a armar ruido
Buscando una señorita, misión buscar y destruir
Sabes, golpe y fuga
Golpeas y te vas
O podrías enamorarte en cuanto consigas ese trasero
Pero yo solo estaba relajado
Eso realmente no es lo mío
Tónica con limón y estoy escaneando la escena
Entonces vi a la chica
La fijé en mi mira
Visión de perfección, mi obsesión por la noche
¿Es negra o blanca?
¿O una mezcla ligera?
¿Mexicana o asiática, chica blanca de piel oscura?
Sé que eso es lo mío
Salté sobre eso rápido
Más gruesa que un Snickers, tuve que hablarle a la señorita
Ella dijo, 'Mi nombre es Nina'
Yo dije, '(español)
Sabes que soy músico con debilidad por las latinas'
Ella dijo, 'Está bien, soy negra,
sudafricana de hecho
Entiendo tu español pero tu acento es malo
Rápido en el ataque
Mantuve la compostura
¿Debería retroceder?
Hombre, me acerqué más
'Mi inglés está bien
Y tu belleza es sublime
En este continente, señorita, deberías valer una moneda
Estoy bien con la rima, pero más astuto con el disfraz
En unos minutos, estaré sintiendo ese trasero'
Para ella, solo se rió, la tomé por sorpresa
Dije, 'Necesito direcciones
Estoy perdido en tus ojos'
Cayó por eso chicos
Gancho, línea y plomada
Ahora comienzo a sentir que esta chica no piensa
Toda actitud
Sin aptitud
Imagina su condición después de tomar unos tragos

Hablamos de Nina
Hablamos de Nina
Hablamos de Nina...Nina Ross

Camarero, camarero, sírvela
Y ponlo todo en esta tarjeta aquí
(Así es)
Hablo, hablo
Ella bebió, ella bebió
Y luego dijo algo como, 'Creo,
No puedo
Llegar a mi auto, ¿puedes ayudarme?'
Dije que no hay problema, me besó en la boca
Sabía a una mezcla de ciento cincuenta y uno
Y gasolina pura, pero no soy quisquilloso
Tomé su abrigo, luego tomé sus llaves
Luego tomé su brazo y dije, 'Señora, ¿podría por favor
Indicar el camino
(français)
Esta tiene que ser la mejor forma de terminar el día
Se veía mejor que el cheque del gobierno
Era su belleza no su trasero, palabra de Mike Epps
Sabes que soy un veterano
Así que marchamos y avanzamos
Ella dijo, 'Estoy estacionada a la vuelta, es el Benz a la izquierda'
¡Un Benz, un Benz?! ¿Esta tipa dijo un Benz?!
Tomó todo lo que tenía para no llamar a mis amigos
O perder el almuerzo
Pero entonces de repente
Esta chica se sobria, como si nunca hubiera estado ebria
Dijo, 'Todo eso fue una fachada, Sr. Camina-Como-Un-Hombre
¿Me recuerdas de hace unos años, la furgoneta de gira?'
Tartamudeé, balbuceé, busqué la cámara
Y cuando miré hacia atrás, ella estaba alcanzando el martillo
Sacó la pistola, la apuntó a mi garganta,
¡Gritó, '¡Manos arriba!'
Dije, 'Detente, no lo hagas!'
Me golpeó con la pistola, luego me golpeó
Me barrió rápidamente
Me quitó mi DS y mi Sidekick 3
Me hizo levantarme y luego me dijo que me desnudara
'¿Qué vas a hacer con ese palo luminoso ahora?'
Abrió la cajuela
Me hizo gatear hacia ella
A punto de apretar el gatillo, dije, 'Por favor no lo hagas
50 bolas de pintura, a quemarropa
Me estremecí, sangré, grité de dolor
Ella dijo
'Recuerda mi rostro
Considera esto un mensaje para las mujeres que deshonras
Nos usas y nos abusas cada vez que te sientes cachondo
Luego te largas, y dejas un número falso por la mañana'
Lloré, me disculpé,
Pero cuando las lágrimas comenzaron a brotar
Ella se rió, lanzó un beso y luego cerró la cajuela sobre mí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Murs y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección