Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.002

Amaphutha (feat. feat. Murumba Pitch, Master KG & Lowsheen)

Murumba Pitch

Letra

Significado

Fehler (feat. Murumba Pitch, Master KG & Lowsheen)

Amaphutha (feat. feat. Murumba Pitch, Master KG & Lowsheen)

Warum, mein Schatz (warum, mein Schatz), bist du so kalt?Kutheni dali (kutheni dali) was'uqhela kangaka
Die Leute reden (die Leute)Bayakhuluma abantu (abantu)
Wir freuen uns über den Feind, oh (den Feind, oh)Siyajabul' isitha woh (isitha woh)
Sie sagen, du magst mich nicht (sie sagen, du magst mich nicht)Bathi wena awungithandi (bathi wena awungithandi)
Sie sagen, du hast mich verlassen (sie sagen, du hast mich verlassen)Bathi wena ungishiye (bathi wena ungishiye)
Sie sagen, du willst mich nicht (sie sagen, du willst mich nicht)Bathi wena awung'funi (bathi wena awung'funi)
Sie sagen, du spielst mit mir, ohBathi wen' uyang'dlala woh

Ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Ang'waboni ang'waboni amaphutha wakho ang'waboni (ang'waboni)
Ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Ang'waboni ang'waboni amaphutha amaphutha wakho ang'waboni (ang'waboni)
Auch wenn sie mir sagen (sie sagen mir), ich sehe nicht, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Noma bengitshela (bengitshela) ang'waboni ang'waboni (ang'waboni)
Ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Ang'waboni ang'waboni amaphutha wakho ang'waboni (ang'waboni)

Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani

Denn ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Ngoba ang'waboni ang'waboni amaphutha wakho ang'waboni (ang'waboni)
Ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Ang'waboni ang'waboni amaphutha wakho ang'waboni (ang'waboni)
Auch wenn sie mir sagen (sie sagen mir), ich sehe nicht, ich sehe nicht (ich sehe nicht)Noma bengitshela (bengitshela) ang'waboni ang'waboni (ang'waboni)
Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannst, mmmOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani mmm
Warum, mein Schatz, lass nicht meine Liebe los (meine Liebe)Kutheni dali ungalishiyi uthando lwami (lwami)

In dieser Situation werden wir eines Tages überwindenKulesimo lesi sizondlula ngelinye ilanga
Ich liebe dich mit dem Verstand, das Herz ist nicht mehr daNgikuthanda ngengqondo 'nhliziyo ay'sekho
Der Körper ist müde (müde)Umzimba ukhathele (ukhathele)
Ich liebe dich mit dem Verstand, das Herz ist nicht mehr daNgikuthanda ngengqondo 'nhliziyo ay'sekho
Der Körper ist müde, ja, eh, jaUmzimb' ukhathele yeah eh yeah
Die Leute respektieren das Wort, Mensch, jaAbantu bayay'hloniph inkulumo muntu yeah

Sie sind neidisch, sie sehen, wie du mich behandelst, sie wünschen sich, es wäre ichBanomona bayabona indlel' ong'phatha ngayo bayafis' ukuba yimi
Glaub ihnen nicht, sie lügen (glaub ihnen nicht, sie lügen)Ungabalaleli banamanga (ungabalaleli banamanga)
Sie mögen es, wenn wir streiten (sie mögen es, wenn wir streiten)Bathanda njalo mas'xabana (bathanda njalo mas'xabana)
Und sie werden uns niemals trennen, MenschAnd asoze basihlukanisa muntuza
Ich schwöre, ich stehe nur zu dirMina ngiyafunga ngiyagomela nguwe wedwa
Ah, ich habe dir gesagt, was ist das, was du mir anlügst?Ah nginitshelile kanti yini lokhuniqamba amanga

Was ist passiert?Kwenzekeni?
Wo sind wir hier gelandet?Benithi sophelelaphi na?
Schatz, sei still, mein SchatzDali thula my dali
Schatz, sei still, mein SchatzDali thula my dali
Schatz, sei still, mein Schatz, SchatzDali thula my dali dali
Ah, ich habe dir gesagt, was ist das, was du mir anlügst?Ah nginitshelile kanti yini lokhuniqamba amanga

Was ist passiert?Kwenzekeni?
Wo sind wir hier gelandet?Benithi sophelelaphi na?
Schatz, sei still, mein SchatzDali thula my dali
Schatz, sei still, mein SchatzDali thula my dali
Schatz, sei still, mein Schatz, Schatz, ja, eh!Dali thula my dali dali yeah eh!

Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannstOk'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
(Ooh) Nimm mein Herz, wenn du kannst, nimm es, wenn du kannst(Ooh) ok'ngenani thatha nayi inhliziyo yami ok'ngenani
(Ay, hör zu) denn ich sehe nicht, ich sehe nicht deine Fehler, ich sehe nicht (hey)(Ay lalela) ngoba ang'waboni ang'waboni amaphutha wakho ang'waboni (hey)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Murumba Pitch y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección