Joulupukin Maa

La Tierra de Papá Noel

Joulupukin Maa

La tierra de Papá Noel, es verdadJoulupukin maa, totta on se
Cuento y sueñoSatua ja unta
La tierra de Papá Noel, pero ¿dóndeJoulupukin maa, mutta missä
Está ese reino?On se valtakunta?

Cuando llegas solo tras las montañasKun tulet vain tuntureiden taa
Aquí sí que se encuentraTotta toki täältä löytyy
La tierra de Papá NoelJoulupukin maa
La tierra de Papá Noel, verás en vivo aquíJoulupukin maa, nähdä ilmielävänä täällä

Papá Noel siempre estáJoulupukin saa aina yhtä
Con una buena actitudMukavalla päällä
Cuando llegas solo tras las montañasKun tulet vain tuntureiden taa
Aquí sí que se encuentraTotta toki täältä löytyy
La tierra de Papá NoelJoulupukin maa

El duende secretario de Papá NoelJoulupukin luo sihteeritonttu
Llega apresurado (así es)Saapuu kiireinen (sillä lailla)
Trayendo cartas durante todo el añoYmpäri vuoden kirjeitä tuoden
De todos los niñosLasten kaikkien

El taller de la tierra de Papá NoelJoulupukin maan työpaja
Siempre está abiertoSuuri aina auki on
Hay mucho trabajo, la prisa es inmensaTouhua riittää, kiire on suunnaton
EstribilloKertosäe

La tierra de Papá Noel se vacíaJoulupukin maa tyhjenee
Cuando llega la mañana de NochebuenaKun tulee aamu aaton
Se puede ver a Papá NoelJoulupukin saa nähdä
Al frente de la comitiva de duendesKärkipäässä tonttusaaton

Cuando Papá Noel entrega los regalosTaas lahjat kun pukki lahjoittaa
Siempre diceNiissä lukee aina
Hecho en la tierra de Papá NoelMade in joulupukin maa
El duende secretario de Papá NoelJoulupukin luo sihteeritonttu
Llega apresuradoSaapuu kiireinen

Trayendo cartas durante todo el añoYmpäri vuoden kirjeitä tuoden
De todos los niñosLasten kaikkien
El taller de la tierra de Papá NoelJoulupukin maan työpaja
Siempre está abiertoSuuri aina auki on

Hay mucho trabajo, la prisa es inmensaTouhua riittää, kiire on suunnaton
EstribilloKertosäe
Sí, sí, realmente es asíJoo-o, kyllä todellakin on sillä lailla
Que cuando Papá Noel envía esos regalos, siempreEttä kun pukki täältä lähettelee niitä lahjoja, niin

DiceNiissä lukee aina
Hecho en la tierra de Papá NoelMade in joulupukin maa