Jerk

Patán

Jerk

Hey chica, ¿cómo digo tu nombre?Hey girl, how do I say your name?
(wooo) ¿eres europea?(wooo) are you european?
(wooo) ¿eres india o africana?(wooo) are you indian or african?
(Europea, india o africana, europea, india o africana, africana)(European, Indian or African, European, Indian or African, African)

Escuché que te cortaste el flequillo,I hear you cut your fringe,
y vaciaste tu nevera,and emptied out your fridge,
Escuché que cambiaste tus ritmos,I heard you changed your beats,
Te hicieron cambiar la forma en que hablas.They made you change the way you speak.

Vamos a aguantarlo,We're going to stick it out,
estamos probando algo nuevo,We're trying something new,
Va a tomar un tiempo para que el mundo nos entienda.It's going to take a while, for the world to figure us out.

Tira de mis cuerdas del corazón,Tug at my heartstrings,
Hasta que mi corazón lata.Right 'til my heart beats.

Chica, eres una patán.Girl you're a jerk.

Tienes todas las cualidades,You got all the qualities,
Que queremos en una modelo,That we want in a model,
Podemos fotografiar,We can photograph,
Fotografiándote caminar por una pasarela.Photographing you walk down a catwalk.

Me voy a casa con una gran sonrisa,I'm going home with a big smile,
Por primera vez.For the first time.

Hey chica, ¿cómo digo tu nombre?Hey girl, how do I say your name?
(wooo) ¿eres europea?(wooo) are you european?
(wooo) ¿eres india o africana?(wooo) are you indian or african?
(Europea, india o africana, europea, india o africana, africana)(European, Indian or African, European, Indian or African, African)

Tira de mis cuerdas del corazón,Tug at my heartstrings,
Hasta que mi corazón lata.Right 'til my heart beats.

Chica, eres una patán,Girl you're a jerk,
¡Ahhh, cuidado!Ahhhh look out!