It's a Vibe

Es una vibra

It's a Vibe

Es una vibraIt's a vibe
No sé por quéI don't know why
Nada cambióNothing changed
Pero me siento bienBut I feel alright

Me desperté con una marca en la mejillaI woke up with a line on my cheek
De dormir como si me hubiera rendidoFrom sleeping like I gave up
La habitación no hacía muchoThe room was doing nothing much
La misma camisaSame old shirt
El mismo polvoSame dust

No tenía un gran plan para el día, ni clima de películaI had no big plan for the day, no movie kind of weather
Pero algo en el silencio hacía que el desorden se viera mejorBut something in the quiet made the mess look better
Un zapato junto a la puerta, una canción en mi cabezaOne shoe by the doorway, one song in my head
Seguía perdiéndome la primera línea, así que hice la mía en su lugarI kept missing the first line, so I made my own instead

Quizás es la forma en que el día olvidó apresurarmeMaybe it's the way the day forgot to rush me
Quizás estoy bien cuando nada intenta tocarmeMaybe I'm okay when nothing tries to touch me

Es una vibra, no necesito nombrarlaIt's a vibe, I don't need to name it
Es una vibra, no quiero cambiarlaIt's a vibe, I don't wanna change it
Si todo el día no va a ningún lado, estoy bien, estoy bienIf the whole day goes nowhere, I'm fine, I'm fine
Deja que el techo se ensanche, déjame perder la noción del tiempoLet the ceiling get wider, let me lose track of time
Es una vibra, un poco fuera de mi cuerpoIt's a vibe kind of out of my body
Pero me gusta cómo se siente el aire a mi alrededorBut I like how the air feels around me

SíYeah
Hay una toalla en la silla, como si se hubiera movido ahí por elecciónThere's a towel on the chair, like it moved there by choice
Y el ventilador sigue girando círculos con su voz perezosaAnd the fan keeps turning circles with its lazy little voice
Voy caminando por el pasillo como un invitado en mi lugarI'm walking through the hallway like a guest in my place
Medio despierto, medio divertido con mi propia cara en blancoHalf awake, half amused by my own blank face
El suelo se siente como una orilla, la pared se ve menos realThe floor feels like a shoreline, the wall looks less real
No intento ser profundo, así se sienteI'm not trying to be deep, that's just how it feels

Quizás es la forma en que mis pensamientos dejaron de hablarmeMaybe it's the way my thoughts stopped talking over me
Quizás puedo quedarme donde nada necesita una historiaMaybe I can stay where nothing needs a story

Es una vibra, no necesito nombrarlaIt's a vibe, I don't need to name it
Es una vibra, no quiero cambiarlaIt's a vibe, I don't wanna change it
Si todo el día no va a ningún lado, estoy bien, estoy bienIf the whole day goes nowhere, I'm fine, I'm fine
Deja que el techo se ensanche, déjame perder la noción del tiempoLet the ceiling get wider, let me lose track of time
Es una vibra, un poco fuera de mi cuerpoIt's a vibe kind of out of my body
Pero me gusta cómo se siente el aire a mi alrededorBut I like how the air feels around me

Sin gran ánimo, sin escena principalNo big mood, no main scene
Solo un poco de espacio entre yo y todoJust a little bit of space between me and everything
Sin pensamientos brillantes, eh, sin mente claraNo bright thought, uh, no clean mind
Solo el día moviéndose raro y yo moviéndome con él bienJust the day moving weird and I'm moving with it fine

Es una vibra, no necesito nombrarlaIt's a vibe, I don't need to name it
Es una vibra, no quiero cambiarlaIt's a vibe, I don't wanna change it
Si todo el día no va a ningún lado, estoy bien, estoy bienIf the whole day goes nowhere, I'm fine, I'm fine
Deja que el techo se ensanche, déjame perder la noción del tiempoLet the ceiling get wider, let me lose track of time

Es una vibra, casi nada, casi volandoIt's a vibe, almost nothing, almost flying
Y me gusta cómo el mundo se vuelve silenciosoAnd I like how the world gets quiet
Es una vibra, no sé por quéIt's a vibe, I don't know why
Nada cambió, pero me siento bienNothing changed, but I feel alright