Wonderful Rush

Wonderful Rush

Wonderful Rush

Step by step, my heart's getting warmerDan-dan kokoro dan-dan atsuku
I’ll make all my dreams come trueYume ippai kanaete miseru
Step by step, I’m moving forwardDan-dan susumu dan-dan hajikeru
Keep your eyes on the future!Mirai wo shikkari mite!

Hey hey, let’s go! Skin still fresh, let’s go!! Hey hey, let’s go! Look, look, let’s go!!Hi hi, susume! Hada mada let’s go!! hi hi, susume! hora hora let’s go!!

What’s the important thing again?Daiji na koto wa nan dakke?
Little efforts create tomorrowChiisa na doryoku ga asu wo tsukuru n da
Let’s love the now and push through!Ima wo ai shite butsukarou!
With that kind of energy, I’ll give it my all, you know?Sonna ikioi de zutto isshou kenmei nan da yo tte
I’ll give it my all, always!Isshou kenmei nan da yo zutto!

I want to talk closer to youMotto chikaku de katariaitai na
How far can we run together, you and me?Unazuita kimi to doko made hashirou ka
If we can run to the end, that’s fine, I don’t know limits, all right?Hate made hashireba ii sa genkai shiranai all right?

From here on, it’s a wonderful rushKore kara no wonderful rush
To make everyone happyMinna shiawase ni naru tame
Let’s go find a new worldAtarashii sekai sagashi ni yukou yo
If you’re lost, it’s a wonderful rushMayottara wonderful rush
I believe in the shine, it’s a distant rainbow… yeah, I’ll definitely grab it! (hey)Boku wa kagayaki wo shinjite haruka tooku no niji dakedo…sou, kitto tsukande! (hi)

Step by step, my heart's getting warmerDan-dan kokoro dan-dan atsuku
I’ll make all my dreams come trueYume ippai kanaete miseru
Step by step, I’m moving forwardDan-dan susumu dan-dan hajikeru
Hey hey, let’s go! Skin still fresh, let’s go!! Hey hey, let’s go!Hi hi, susume! Hada mada let’s go!! hi hi, susumu yo!
Let’s grab the future!Mirai tsukamaete!
Life’s a rollercoaster, fate’s a wild rideJinsei kibun de jouge sayuu unmei toki ni kyuutenkai
The lowest, the highest, the latestSaitei saikou saidai saishin
Let’s go!Let’s go!
Super jump far away!Tooku ni super jump!

I wonder why, it’s so mysteriousNande darou ne fushigi da yo
This moment feels so funTanoshii to kanjiru kono toki wa
Like a fleeting instant, yet it feels eternalShunkan no you de eien no you da ne
Let’s jump together, step by step!Issho ni tobou dan-da-dan-dan!

It’s important (what was it again?) little efforts (that’s right!)Daiji da yo (nan dakke?) chiisa na doryoku (sou datta!)
I love the now (is that love?) let’s push through (that’s right!)Ima ga suki de (ai nanda?) butsukaru n da (sou nanda!)
With all my energy (boldly?) I’ll give it my all (that’s right!)Ikioi yoku ne (daitan ni?) isshou kenmei (sou datta!)
Keep that energy up (boldly?) I’ll give it my all!Ikioidzukete (daitan ni?) isshou kenmei da!

I want to understand my feelings moreMotto kimochi wo wakariaitakute
You’re always next to me, it’s nice to be togetherTonari ni iru kimi itsu demo issho ni
Being together is good (no worries, all right?)Iru kara issho ga ii ne (shinpai iranai all right?)

The beginning of a wonderful stageHajimari no wonderful stage
Everyone’s stepping to the next placeMinna tsugi no basho tatsu n da
Seasons change, fresh sceneryMeguriau kisetsu shinsen na keshiki
My heart races for this wonderful stageMune hazumu wonderful stage
What I aim for is a beautiful, distant rainbow, so let’s set off!Boku ga mezasu no wa kirei na haruka tooku no niji dakara saa, shuppatsu da yo!
WonderfulWonderful

Wow! What should I do?Wao! Dou shiyou ka?
Dreams come trueDreams come true
Of course, let’s go! Three, two, one, zeroTouzen let’s go! Three, two, one, zero

Hey hey, super jump! Oh yeah, super jumpHi hi, super jump! Oh yeah, super jump
Life is wonder, let’s go some moreLife is wonder madamada let’s go
Hey hey, super jump! Oh yeah, super jumpHi hi, super jump! Oh yeah, super jump
Life is wonder, wonderful rushLife is wonder wonderful rush

I want to talk closer to youMotto chikaku de katariaitai na
How far can we run together, you and me?Unazuita kimi to doko made hashirou ka
If we can run to the end, that’s fine (limits? No thanks, okay!)Hate made hashireba ii sa (genkai sore nani? No thank you, ok!)
Oh yeah (no worries, all right)Oh yeah (shinpai iranai all right)

From here on, it’s a wonderful rushKore kara no wonderful rush
To make everyone happyMinna shiawase ni naru tame
Let’s go find a new worldAtarashii sekai sagashi ni yukou yo
If you’re lost, it’s a wonderful rushMayottara wonderful rush
I believe in the shine, it’s a distant rainbow, but someday I’ll hold itBoku wa kagayaki wo shinjite haruka tooku no niji dakedo itsu ka te ni suru
Wonderful stageWonderful stage
Everyone’s stepping to the next placeMinna tsugi no basho tatsu n da
Seasons change, fresh sceneryMeguriau kisetsu shinsen na keshiki
My heart races for this wonderful stageMune hazumu wonderful stage
What I aim for is a beautiful, distant rainbow, so let’s set off!Boku ga mezasu no wa kirei na haruka tooku no niji dakara saa, shuppatsu da yo

Step by step, my heart's getting warmerDan-dan kokoro dan-dan atsuku
I’ll make all my dreams come trueYume ippai kanaete miseru
Step by step, I’m moving forwardDan-dan susumu dan-dan hajikeru
Keep your eyes on the future!Mirai wo shikkari mite!