Never Let It Go

Nunca Esquecer

Never Let It Go

Acariciando a quedaCaressing the downfall
Braços estendidosOut stretched arms
Rastejando de joelhosOn your knees crawl
Imundo e deprimidoFilthy and feeling low
Dançando na ressacaDancing in the undertow
Acariciando a quedaCaressing the downfall
Braços estendidosOut stretched arms
Rastejando de joelhosOn your knees crawl

O corte que sempre sangraThe cut that always bleeds
Mas nunca apareceBut never shows

Todo rastejam por alguémEveryone crawls to someone
Alguns corremSome run
Para o marionetistaTo the puppeteer
E se voluntariamAnd volunteer
Para se tornarem umTo become one
Mas quem puxa as cordasBut who pulls the strings
Ao qual você está amarrado?That you are attached to
Quem derrama o gásWho pours the gas
Ao qual você é a faísca?That you are the match to?
Lutar pela perfeiçãoStrive for perfection
E atacar com precisãoAnd strike with precision
Logo explode na sua caraSoon it blows up in your face
E a fumaça borra sua visãoAnd the smoke blurs your vision
Mas agora você está sumindo rapidamenteBut now you're fading fast
Talvez o seu tempo tenha passadoMaybe your time has passed
Amarrado e amordaçadoBound and gagged
Enquanto você é arrastado para o estereótipoAs your dragged to the typecast

(Nunca esquecer)(Never let it go)
Acariciando a quedaCaressing the downfall
Braços estendidosOut stretched arms
Rastejando de joelhosOn your knees crawl
(Nunca esquecer)(Never let it go)

O corte que sempre sangraThe cut that always bleeds
Mas nunca apareceBut never shows

Todo rastejam por alguémEveryone crawls to someone
Alguns corremSome run
Para o marionetistaTo the puppeteer
E se voluntariamAnd volunteer
Para se tornarem umTo become one
Mas quem puxa as cordasBut who pulls the strings
Ao qual você está amarrado?That you are attached to
Quem derrama o gásWho pours the gas
Ao qual você é a faísca?That you are the match to?
Lutar pela perfeiçãoStrive for perfection
E atacar com precisãoAnd strike with precision
Logo explode na sua caraSoon it blows up in your face
E a fumaça borra sua visãoAnd the smoke blurs your vision
Mas agora você está sumindo rapidamenteBut now you're fading fast
Talvez o seu tempo tenha passadoMaybe your time has passed
Amarrado e amordaçadoBound and gagged
Enquanto você é arrastado para o estereótipoAs your dragged to the typecast

Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never ever let it go

Pulando de voltaJumping back
E para frente e para trásAnd forth and forth and back
Novamente desatentoOnce more oblivious
Ao que estou procurandoTo what it is I'm looking for

Nunca esquecerei!Never let it go!

Acariciando a quedaCaressing the downfall
Braços estendidosOut stretched arms
Rastejando de joelhosOn your knees crawl
Imundo e deprimidoFilthy and feeling low
Dançando na ressacaDancing in the undertow
Adeus, mas não consigo esquecerGoodbye but I cannot forget it
Não, eu nunca vou esquecerNo I'll never ever let it go