Gorgona Guerrera - Canción Épica de Medusa (Fate/Stay Night)

En la isla sin forma, disfrutan la paz
Tres hermanas divinas, por la eternidad
Más el reino humano, su calma enturbió
Codicia y violencia, el hombre ofreció

Medusa al ver esto, no tuvo otra opción
Dio sangre en ofrenda para protección
Bestia sangrienta, un engendro mortal
Gorgona asesina, ¡de aquí no pasarán!

¡Yo soy protectora de este templo ancestral!
Si miras mis ojos de piedra serás
¡Prefiero mil veces dolor soportar!
Que mis seres amados, prueben tu maldad

Un vínculo falso, en la guerra del Grial
Con Shinji y los Matou tuvo que formar
Bajo órdenes falsas, su alma luchó
A la joven Sakura, lealtad ofreció

Andrómeda en sangre, fortaleza mortal
Desata su furia, nadie puede escapar
La belleza en su rostro es un arma letal
Sin embargo, Medusa, ¡repugna la crueldad!

¡Gorgona guerrera, de mirada letal!
Belleza violeta, de falsa maldad
Pegaso al galope, ¡el ataque final!
En la guerra del Grial, tu paz encontrarás

Un cruento combate con el rey se enfrentó
El acero y cadenas con su espada midió
La fuerza de Artoria la comenzó a superar
Su Noble Fantasma empezó a desatar

El jinete despierta es Bellerophon
Desde el cielo su carga contra el Rey impactó
¡Se parten los cielos, se escucha el estruendo!
¡La última carga del corcel de los cielos!

¡Gorgona guerrera, de mirada letal!
Belleza violeta, de falsa maldad
Pegaso al galope, ¡el ataque final!
¡En la guerra del Grial, tu paz encontrarás!

Por desgracia en la guerra no pudo ganar
Más su espíritu lleva, enseñanza inmortal
¡Al ser a quien amas debes proteger!
¡Grabado en su mente y su alma también!

Gorgona guerrera, sacrificio de amor
Tu vida y legado fueron siempre dolor
Más tu cálido abrigo, siempre quedara
En los seres que amas, jamás se olvidará