Hazme Un Instrumento de Tu Paz

Mach mich zu einem Instrument deines Friedens

Hazme Un Instrumento de Tu Paz

Mach mich zu einem Instrument deines FriedensHazme un instrumento de tu paz
Wo Hass ist, bringe ich deine LiebeDonde haya odio, lleve yo tu amor
Wo Beleidigung ist, deinen Verzeihung, HerrDonde haya injuria, tu perdón, Señor
Wo Zweifel ist, setze Glauben in dichDonde haya duda, ponga fe en Ti

Mach mich zu einem Instrument deines FriedensHazme un instrumento de tu paz
Das deine Hoffnung überall verbreitetQue lleve tu esperanza por doquier
Wo Dunkelheit ist, bringe dein LichtDonde haya oscuridad, lleve tu luz
Wo Trauer ist, deine Freude, HerrDonde haya pena, tu gozo, Señor

Meister, hilf mir, niemals zu suchenMaestro, ayúdame a nunca buscar
Getröstet zu werden, wie ich trösten kannQuerer ser consolado como consolar
Verstanden zu werden, wie ich verstehen kannSer entendido como entender
Geliebt zu werden, wie ich lieben kannSer amado como yo amar

Mach mich zu einem Instrument deines FriedensHazme un instrumento de tu paz
Es ist im Vergeben, dass du uns Vergebung gibstEs perdonando que nos das perdón
Es ist im Geben an alle, was du uns gibstEs dando a todos lo que Tú nos das
Und im Sterben, dass wir neu geboren werdenY muriendo es que volvemos a nacer

Meister, hilf mir, niemals zu suchenMaestro, ayúdame a nunca buscar
Getröstet zu werden, wie ich trösten kannQuerer ser consolado como consolar
Verstanden zu werden, wenn ich nicht versteheSer entendido si no entender
Geliebt zu werden, wie ich lieben kannSer amado como yo amar

Mach mich zu einem Instrument deines FriedensHazme un instrumento de tu paz
Mach mich zu einem Instrument deines FriedensHazme un instrumento de tu paz