Me Has Seducido Señor

Tu m'as séduit, Seigneur

Me Has Seducido Señor

Seigneur, je ne suis rienSeñor, no soy nada
Pourquoi m'as-tu appelé ?¿Por qué me has llamado?
Tu es passé par ma porte et tu sais bienHas pasado por mi puerta y bien sabes
Que je suis pauvre et faibleQue soy pobre y soy débil
Pourquoi t'es-tu intéressé à moi ?¿Por qué te has fijado en mí?

Tu m'as séduit, SeigneurMe has seducido, Señor
Avec ton regardCon tu mirada
Tu as parlé à mon cœurMe has hablado al corazón
Et tu m'as aiméY me has querido
C'est impossible de te connaîtreEs imposible conocerte
Et de ne pas t'aimerY no amarte
Il m'est impossible de t'aimerMe es imposible amarte
Et de ne pas te suivreY no seguirte
Tu m'as séduit, Seigneur !¡Me has seducido, Señor!

Seigneur, aujourd'hui ton nom résonne plus qu'unSeñor, hoy tu nombre, suena más que una
Mot ; c'est ta voix qui résonne en moiPalabra; es tu voz que resuena en mi
Qui me parle en silenceInterior, que me habla en silencio
Que veux-tu que je fasse pour toi ?¿Qué quieres que yo haga por ti?

Tu m'as séduit, SeigneurMe has seducido, Señor
Avec ton regardCon tu mirada
Tu as parlé à mon cœurMe has hablado al corazón
Et tu m'as aiméY me has querido
C'est impossible de te connaîtreEs imposible conocerte
Et de ne pas t'aimerY no amarte
Il m'est impossible de t'aimerMe es imposible amarte
Et de ne pas te suivreY no seguirte
Tu m'as séduit, Seigneur !¡Me has seducido, Señor!

Seigneur, je te suis, et je veux te donnerSeñor, yo te sigo, y quiero darte
Ce que tu demandes, même si parfoisLo que me pides, aunque a veces
C'est dur de tout donnerMe cuesta darlo todo
Tu le sais, je suis à toiTú lo sabes, yo soy tuyo
Marche, Seigneur, à mes côtésCamina, Señor, junto a mí

Tu m'as séduit, SeigneurMe has seducido, Señor
Avec ton regardCon tu mirada
Tu as parlé à mon cœurMe has hablado al corazón
Et tu m'as aiméY me has querido
C'est impossible de te connaîtreEs imposible conocerte
Et de ne pas t'aimerY no amarte
Il m'est impossible de t'aimerMe es imposible amarte
Et de ne pas te suivreY no seguirte
Tu m'as séduit, Seigneur !¡Me has seducido, Señor!