Da Serra Veio Um Pastor

Aus den Bergen kam ein Hirte

Da Serra Veio Um Pastor

Aus den Bergen kam ein HirteDa Serra Veio Um Pastor
An meine Tür klopfte erÀ minha porta bateu
Brachte einen Brief mit sichTrouxe uma carta que diz
Der sagt, das Gotteskind ist geborenO Deus Menino nasceu

Diese Nachricht haben wir gehörtEstá notícia tivemos
Es wäre schon MitternachtJá meia noite seria
Darum wollen wir nunPor isso nós vamos dar
Maria gratulierenOs parabéns a Maria

Ich werde nach Bethlehem rennenEu vou correr a Belém
Wer will, kommt mit mirQuem quiser venha comigo
Die Tiere blieben auf den FeldernFiquei os gados nos campos
Lass uns das neugeborene Gotteskind sehenVamos ver o Deus nascido

Meine arme HütteA minha pobre cabana
Blieb mit offener Tür zurückLá ficou de porta aberta
Ich bringe dir mein HerzLevo-lhe o meu coração
Habe kein besseres GeschenkNão tenho melhor oferta