Captain Kidd

Capitán Kidd

Captain Kidd

Mi nombre era William Kidd, mientras navegaba, mientras navegabaMy name was William Kidd, as I sailed as I sailed
Mi nombre era William Kidd mientras navegabaMy name was William Kidd as I sailed
Mi nombre era William Kidd y las leyes de Dios prohibíMy name was William Kidd and God's laws I did forbid
y tan malvadamente lo hice mientras navegabaand so wickedly I did as I sailed

Asesiné a William Moore, mientras navegaba, mientras navegabaI murdered William Moore, as I sailed as I sailed
Asesiné a William Moore mientras navegabaI murdered William Moore as I sailed
Asesiné a William Moore y lo dejé en su sangreI murdered William Moore and I laid him in his Gore

Estaba enfermo y cerca de la muerteI was sick and nigh to death
y prometí en cada alientoand I vowed at every breath
caminar por el sendero de la sabiduríafor to walk in wisdoms path

Mi arrepentimiento no disminuyó, mientras navegaba, mientras navegabaMy repentance lessened not, as I sailed as I sailed
Mi arrepentimiento no disminuyó mientras navegabaMy repentance lessened not as I sailed
Mi arrepentimiento no disminuyó y pronto olvidé mis promesasMy repentance lessened not and my vows I soon forgot
y la condenación fue mi justo castigoand damnation was my just lot

Avisté tres barcos de España, mientras navegaba, mientras navegabaI spied three ships from Spain, as I sailed as I saild
Avisté tres barcos de España mientras navegabaI spied three ships from Spain as I sailed
Avisté tres barcos de España y les disparé con furiaI spied three ships from Spain and I fired on them a main
y a la mayoría de ellos matéand most of them I slain

Avisté tres barcos de FranciaI spied three ships from France
y hacia ellos me acerquéand to them I did advance
y los tomé por casualidadand I took them all by chance

Luego vi catorce barcos, mientras navegaba, mientras navegabaThen fourteen ships I saw, as I sailed as I sailed
Catorce barcos vi mientras navegabaFourteen ships I saw as I sailed
Catorce barcos vi y por mi mano cayeronFourteen ships I saw and by my hand they did fall

Finalmente atrapadoOvertaken now at last
y arrojado a prisiónand into prison cast
y condenadoand sentence being past

Vengan todos jóvenes y viejos a verme morir, a verme morirCome all you young and old see me die, see me die
Vengan todos jóvenes y viejos a verme morirCome all you young and old see me die
Son bienvenidos a mi destino y por él perdí mi almaYou are welcome to my goal and by it I've lost my soul
Debo morirI must die

Tenía noventa barras de oro, mientras navegaba, mientras navegabaI had ninety bars of gold, as I sailed as I sailed
Tenía noventa barras de oro mientras navegabaI had ninety bars of gold as I sailed
Tenía noventa barras de oro y riquezas descontroladasI had ninety bars of gold and riches uncontrolled
y muchos dólaresand the dollars many fold

Adiós al mar embravecido, debo morir, debo morirFarewell the raging main, I must die I must die
Adiós al mar embravecido, adiós al mar embravecidoFarewell the raging main, farewell the raging main
A Turquía, Francia y España nunca volveré a verTo Turkey, France and Spain I never shall see again