What'll it Be

¿Qué será?

What'll it Be

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
¿luchaste por tu derecho a ser libre?did ya fight for your right to be free
¿tocó el baterista, ganaste el día?did the drummer play, did you win the day
¿qué será chicos, qué será?what'll it be boy's what'll it be

Preparados para tomar posición, cerca de una isla tropicalPrepared to make a stand, near a tropic island
apenas siete días en el marmerely seven days out to sea
y los hombres se jactaban con sus velas ondeandoand the men did gloat with their sails afloat
juntos haremos historia. Ellos dijerontogether we'll make history. They said'

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
¿deberíamos luchar por nuestro derecho a ser libres?should we fight for our right to be free
¿qué dirá el Capitán si ganamos el día?what'll the Captain say if we win the day
¿qué será chicos, qué será?what'll it be boys what'll it be

Diecisiete veinte, apenas una hora o dosSeventeen'O Two, but an hour or two
de una batalla que podría cambiar sus vidasfrom a battle that could change their lives
Entonces el contramaestre gritó allí yacen sus velasThen the boatswain yelled yonder lies their sails
prepárense para una gloriosa peleaprepare for a glorious fight

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
¿lucharás por tu derecho a ser libre?Will you fight for your right to be free
Terminemos este día mientras el baterista tocaLets end this day while the drummer plays
¿qué será chicos, qué será?what'll it be boys what'll it be

Un grupo valiente, mientras los cañones disparabanA courageous lot, as the cannons shot
dispararon sus armas a voluntadthey fired their guns at will
Hubo gritos de rabia y sables alzadosThere were screams of rage, and cutlasses raised
cuando el Capitán dio la orden de matar. Él dijowhen the Captain gave the order to kill. He said

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
Debes luchar por tu derecho a ser libreYou must fight for your right to be free
hay una habitación en el puerto, con una mujer esperandothere's a room in port, with a wench in store
¿Qué será, chicos, qué será?What'll it be, lads what'll it be

El fuego había sido avivado y el humo que se elevabaThe fire had been stoked, and billowing smoke
se veía aún a varias millas de distanciawas still seen several miles from the tail
Había un sentido de orgullo en toda la cubiertaThere was a sense of pride along the whole top-side
y todos los hombres llorabanand all the men did wail.

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
Hemos luchado por nuestro derecho a ser libresWe have fought for our right to be free
Siendo valientes y audaces, hemos ganado el díaBeing bold and brave, we have won the day
¿Qué será, chicos, qué será?What'll it be, boys what'll it be

¿Qué será, qué seráWhat'll it be, what'll it be
hemos hecho lo correcto y ahora somos libreswe ahve done what is right and now we're free
¿Qué puedo ofrecerte hijo, será un poco de ron?What can I get ya son, shall it be some rum?
¿Qué será... chicos... qué será?What'll it be... boys.... what'll it be

¡¿Qué será?!What'll it be!