Tiggo Bitty

Tiggo Bitty

Tiggo Bitty

Verzamel rond, jonge zeemanGather round young sailor men
En luister naar mijn verhaalAnd listen to me tale
Want ik ben van hier naar Tripilee gegaanFor I've gone from here to Tripilee
Op een schoener met één zeilOn a Schooner with one sail
Ik heb in veel gevechten gestredenI've fought in many battles
Maar één blijft in mijn geheugenBut one stands out in memory
Toen we verloren van een faire maagdWhen we lost against a fair maiden
En haar bemanning van drieëntwintigAnd her crew of twenty three

En ik heb nooit een vrouw gezien die zo mooi kon zijnAnd I never seen a woman that could look so fine
En ik heb nooit een man ontmoet die haar kon passerenAnd I never met a man that could cross her line
Niemand deed wat Tiggo Bitty deedNobody did what Tiggo Bitty did
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Bah Wa Oh, heyEw Wa Oh, hey
Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Verzamel rond, damesGather round me ladies
En ik laat jullie al mijn littekens zienAnd I'll show ye all me scars
Maar degene die het diepst snijdtBut the one that cut the deepest
Is degene die op mijn hart staatIs the one that's on me heart
Ik heb door de rangen gevochtenI've fought through rank
Schepen zien zinkenSeen ships that sank
Vele dappere mannen zien gaan en de plank lopenWatched many fine men go and walk the plank
En ik heb nooit een vrouw gezien die zo goed kon schietenAnd I never seen a woman that could shoot so well
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Bah Wa Oh, heyEw Wa Oh, hey
Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Verzamel rond, mijn privé-piratenGather round me privateers
En zing met me meeAnd join me in me song
In het begin zul je het niet gelovenAt first you won't believe it
Maar ik zal je overtuigen dat je het mis hebtBut I'll convince ye that ye're wrong
Want je hebt nooit zo'n genadeloze ontmoetFor you never met so ruthless
Met schoonheid even goedWith beauty just as well
De kracht om je te betoverenThe power to entrance you
En de kracht om de hel los te laten!And the strength to unleash hell !

heyhey

En ik heb nooit een vrouw gezien die zo mooi kon zijnAnd I never seen a woman that could look so fine
En ik heb nooit een man gezien die haar kon passerenAnd I never seen a man that could cross her line
En niemand deed wat Tiggo Bitty deedAnd nobody did what Tiggo Bitty did
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Bah Wa Oh, HEYEw Wa Oh, HEY
Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Verzamel rond, bijna iedereen en sluit je aan bij mijn gebedGather round most everyone and join me in a prayer
Want ik verlang naar Tiggo BittyFor I long for Tiggo Bitty
Meer dan ik durf te delenMore than I dare share
De laatste dag dat ik met haar sprakThe last day that I talked with her

Wacht, je sprak met haar?Wait, you talked with her
Nou, het was meer haar die sprak. Zie je, ze had een dolk tegen mijn wangWell it was more her doing the talking. You see, she had a dagger at my cheek
HA, ha, ha, Wat zei ze?HA, ha, ha, What'd she say?
Nou, ze glimlachte en zei…Well she smiled and said…

Ga en vertel de wereld over mijGo and tell the world about me
En hoe ik je leven spaarde in TripileeAnd how I spared your life in Tripilee

heyhey

En ik heb nooit een vrouw gezien die zo mooi kon zijnAnd I never seen a woman that could look so fine
En ik heb nooit een man ontmoet die haar kon passerenAnd I never met a man that could cross her line
En niemand deed wat Tiggo Bitty deedAnd nobody did what Tiggo Bitty did
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Bah Wa Oh, HEYEw Wa Oh, HEY
Bah Wa Oh, Tiggo BittyEw Wa Oh, Tiggo Bitty
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow

Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow
Tiggo Bitty, Kapitein van de KraaiTiggo Bitty Captain of the Crow