Vida Errada

Vida Equivocada

Vida Errada

Agua blanda en piedra duraÁgua mole em pedra dura
Tanto golpe hasta que perforaTanto bate até que fura
Dice el dicho popularDiz o dito popular
Crecí escuchando esoEu cresci ouvindo isso
Pero confieso que desistoMas confesso que desisto
Ya no puedo soportarNão dá mais para aguentar

Mi vida va equivocadaMinha vida anda errada
Mi situación es pesadaMinha barra tá pesada
No puedo aguantarNão consigo segurar
Solo entro en problemasEu só entro em gelada
Y de tanto golpeE de tanto levar pancada
Comencé a cuidarmeComecei a me cuidar

Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo
Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo

Si llego tarde al trabajoSe me atraso no trabalho
El jefe viene a insultarmeO patrão vem me xingando
Dice que me va a despedirDiz que vai me despachar
Si llego a casa más tardeSe chego em casa mais tarde
Mi mujer se enfureceA mulher fica furiosa
No quiere dejarme entrarNão quer deixar eu entrar

Incluso mi suegraE até a minha sogra
Difundió en el vecindarioEspalhou na vizinhança
Que me dará una palizaQue uma surra vai me dar
Ya no sé qué hacerEu já não sei o que faço
Y para salir de este líoE pra sair desse bagaço
Creo que me voy a irAcho que vou me mandar

Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo
Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo

Si llego tarde al trabajoSe me atraso no trabalho
El jefe viene a insultarmeO patrão vem me xingando
Dice que me va a despedirDiz que vai me despachar
Si llego a casa más tardeSe chego em casa mais tarde
Mi mujer se enfureceA mulher fica furiosa
No quiere dejarme entrarNão quer deixar eu entrar

Incluso mi suegraE até a minha sogra
Difundió en el vecindarioEspalhou na vizinhança
Que me dará una palizaQue uma surra vai me dar
Ya no sé qué hacerEu já não sei o que faço
Y para salir de este líoE pra sair desse bagaço
Creo que me voy a irAcho que vou me mandar

Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo
Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo

Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo
Mi vida va equivocada, amigo míoA minha vida anda errada, meu amigo
Me voy para escapar de este castigoEu vou-me embora pra fugir desse castigo