A Separação Machuca

El Dolor de la Separación

A Separação Machuca

Mi amor, necesitamos hablarMeu bem nos precisamos conversar
Dime si hay otro en tu vidaMe diga se tem outro em sua vida
No hay razón para separarnosNão há motivo para separar
Y mucho menos para despedirnosE muito menos para despedida
¿Por qué cambiaste tan repentinamente?Por que você mudou tão dirrepente
¿Qué hice que te lastimó?O que foi que eu fiz que te magoou
Dices que me amas locamenteVocê diz que me ama loucamente
Y te gustan las caricias que te diE gosta dos carinhos que lhe doou
La separación duele a ambosA separação machuca a gente

Sabes bien cuánto te amoVocê bem sabe que eu te amo tanto
Y hago todo para no perderteE faço tudo pra não te perder
Lo que no quiero es derramar mis lágrimasO que eu não quero é derramar meu pranto
Y mucho menos hacerte sufrirE muito menos te fazer sofrer

Si te dicen que no valgo la penaSe falam pra você que eu não presto
También me lo dicen de tiMais falam de você pra mim também
Sabes cuánto soy honestoVocê bem sabe o quanto eu sou honesto
Y no necesitas envidiar a nadieE não precisa invejar ninguém
Cortemos el mal de raízVamos cortar o mau pela raiz
No dejemos que nuestro amor llegue a su finNão deixe o nosso amor chegar ao fim
No escuches lo que la gente diceNão de ouvido ao que o povo diz
Y quédate aquí cerca de míE fique aqui pertinho de mim
Y vivamos juntos y seamos felicesE vamos viver junto e ser feliz