A Princesa e o Pobretão

Die Prinzessin und der Arme

A Princesa e o Pobretão

Heute Nacht gibt's einen Ball und ich hab' sie eingeladenHoje a noite tem baile e eu já convidei ela
Sie ist total schick und ich wohne im PlattenbauEla é chique no último e eu moro na favela
Sie hat ein neues Auto und lebt in einer VillaEla tem carro novo e mora numa mansão
Ich fahr' mit dem Rad und sie mit dem großen WagenAndo de bicicleta e ela de carrão

Die Prinzessin und der Plebejer, das sind wir zweiA princesa e o plebeu somos eu e ela
Sie wohnt in der Villa und ich im PlattenbauEla mora na mansão e eu moro na favela
Ich geh' den Berg hoch, geh' den Berg runter und sie nur mit dem AufzugSubo morro, desço morro e ela só de elevador
Sie ist reich und ich bin arm, aber ich bin ihr LiebsterEla é rica e eu sou pobre, mas sou seu amor

Von dem Hügel, wo ich wohne, seh' ich die reiche VillaLá do morro aonde eu moro vejo a rica mansão
Ihr Vater hasst mich, aber ich bin ein guter KerlO pai dela me detesta, mas eu sou um cara bom
Das Geld, das ich hab', reicht nicht mal für ein SandwichA grana que eu tenho não da nem pra sanduíche
Ich fahr' mit dem Rad und sie hat einen MitsubishiAndo de bicicleta e ela tem mitsubichi

Die Prinzessin und der Plebejer, das sind wir zweiA princesa e o plebeu somos eu e ela
Sie wohnt in der Villa und ich im PlattenbauEla mora na mansão e eu moro na favela
Ich geh' den Berg hoch, geh' den Berg runter und sie nur mit dem AufzugSubo morro, desço morro e ela só de elevador
Sie ist reich und ich bin arm, aber ich bin ihr LiebsterEla é rica e eu sou pobre, mas sou seu amor

Von dem Hügel, wo ich wohne, seh' ich die reiche VillaLá do morro aonde eu moro vejo a rica mansão
Ihr Vater hasst mich, aber ich bin ein guter KerlO pai dela me detesta, mas eu sou um cara bom
Das Geld, das ich hab', reicht nicht mal für ein SandwichA grana que eu tenho não da nem pra sanduíche
Ich fahr' mit dem Rad und sie hat einen MitsubishiAndo de bicicleta e ela tem mitsubichi

Die Prinzessin und der Plebejer, das sind wir zweiA princesa e o plebeu somos eu e ela
Sie wohnt in der Villa und ich im PlattenbauEla mora na mansão e eu moro na favela
Ich geh' den Berg hoch, geh' den Berg runter und sie nur mit dem AufzugSubo morro, desço morro e ela só de elevador
Sie ist reich und ich bin arm, aber ich bin ihr LiebsterEla é rica e eu sou pobre, mas sou seu amor