VIZINHA

VECINA

VIZINHA

Refrão: Estoy de ojo en la vecina, ella es muy bonita.Refrão : Tô de olho na vizinha, ela é muito bonitinha.
En el barrio donde vivo, cuando pasa hasta lloro,Lá no bairro onde moro, quando passa até choro,
pero no quiere entrar en mi casa.mas não quer entrar na minha.

Estoy de ojo en la vecina, ella es muy bonita.Tô de olho na vizinha, ela é muito bonitinha.
Ella coquetea con el panadero, con el lechero, con el cartero,Ela faz charme pro padeiro, pro leiteiro, pro carteiro,
pero solo quiere estar sola.mas só quer ficar sozinha.

Estoy necesitado, estoy solo, necesito a alguien.Tô carente, tô sozinho, tô precisando de alguém.
Paso siempre cerca de ella, le hago gracia,Passo sempre perto dela, faço graça para ela,
y la maldita nunca viene.e a marvada nunca vem.

Refrão: Estoy de ojo en la vecina...Refrão: Tô de olho na vizinha...

Pero un día me llamó, pidiéndome hablar.Mas um dia me ligou, me pedindo pra falar.
Pensé que era importante, algo emocionante,Achei que era importante, algo assim tão excitante,
fui corriendo a hablar.fui correndo conversar.
Pero al llegar a su casa, ni siquiera pude charlar.Só que chegando em sua casa, não deu nem pra prosear.
Ella me dijo de inmediato que necesitabaEla foi logo me falando que estava precisando
prestarle dinero... (no me interesa)de dinheiro emprestar...( tô fora )

Estaba de ojo en la vecina, aunque no es tan bonita.Tava de olho na vizinha, até não é tão bonitinha.
Quiere mi dinero, me voy porque soy alegre,Tá querendo o meu dinheiro, vou sair pois sou faceiro,
no necesita entrar en mi casa.não precisa entrar na minha.

Estaba de ojo en la vecina, aunque no es tan bonita.Tava de olho na vizinha, até não é tão bonitinha.
Coquetea con el panadero, con el lechero, con el cartero,Faça charme pro padeiro, pro leiteiro, pro carteiro,
no necesita entrar en mi casa...não precisa entrar na minha...