Mãe

Madre

Mãe

Madre, nunca me sentí soloMãe, nunca me senti sozinho
En tu vientre ya lo sentíaNo seu ventre eu já sentia
El toque de tus manos y todo tu cariñoO toque das suas mãos e todo o seu carinho

Madre, hoy sé que no fue fácilMãe, hoje eu sei que não foi fácil
Pero llegué, estoy aquíMas cheguei estou aqui
Incluso en esos momentos de dolorMesmo naqueles momentos de dor
Tus ojos húmedos brillabanOs seus olhos úmidos brilhavam
Tu sonrisa era amorSeu sorriso era amor

Madre, cuando era niño me protegisteMãe, quando criança me protegeu
Hoy ya no soy un niñoHoje eu não sou mais criança não
Y a veces aún repites, nunca crecisteE às vezes ainda repete, você nunca cresceu

Madre, tengo miedo de perderteMãe, tenho medo de te perder
Pero si eso sucede irás al cieloMas se isso acontecer você irá pro céu
Serás una estrella que en la oscuridad de la nocheSerá uma estrela que na escuridão da noite
Cuando más te necesiteQuando eu mais precisar de você
Brillarás para protegermeVocê brilhará para me proteger

Madre, tu vida fue dar y no recibirMãe, sua vida foi doar e não receber
El tiempo pasó y hoy soy adultoO tempo passou e hoje eu sou adulto
Mira mamá, aunque no lo quierasVeja minha mãe, mesmo sem você querer

Madre, perdóname cuando herí tu corazónMãe, me perdoe quando eu magoei seu coração
Cantarte es imposible contener tanta emociónCantar pra você é impossível segurar tanta emoção
Te agradezco por el amor que nadie dudaTe agradeço pelo amor que ninguém duvida

Gracias mamá por darme la vidaObrigado mãe por ter me dado a vida
Gracias mamá por darme la vida...Obrigado mãe por ter me dado a vida...