Linda Carolina

Linda Carolina

Linda Carolina

Het is weer weekendÉ fim de semana
weer op de wegoutra vez na estrada
het is al midden in de nacht, ik kan je niet vergeten,já é madrugada esquecer não consigo,
mijn lichaam roept jemeu corpo te chama
en soms klaagt hete as vezes reclama
over het gemis van jouw schouder,a falta que faz o seu ombro amigo,
ik wil begrijpeneu quero entender
door welke reden dit allemaal is geëindigd,por que razão isso tudo acabou,
of het mijn fout wasse foi erro meu
dat het misschien jouw schuld isse talvez foi seu
dat het waar is dat je me nooit hebt liefgehad,se é verdade que nunca me amou,
kijk naar mijolha pra mim
zie je niet dat mijn ogen tranen?não vê que os meus olhos estão chorando,
en de hele tijd stond ik op je te wachtene o tempo inteiro fiquei te esperando
after die nacht dat je me in de steek liet,depois daquela noite que me abandonou,
ik weet dat je misschien op een dag terugkomteu sei que talvez um dia vai voltar
en me zegt dat ik nooit meer moet huilendizendo pra mim pra nunca mais chorar
dat je me altijd hebt gehouden en me nooit zult verlaten.que sempre me amou e nunca vai me deixar.

(Refrein)(Refrão)
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
ik hou van je, mooie Carolina,te amo linda Carolina,
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
je maakt deel uit van mijn leven,você faz parte da minha vida,
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
ik hou van je en het is vanuit mijn hart,te amo e é de coração,
ik hou van je, ik hou van je!te amo, te amo!
vandaar dat ik zoveel klaag,por isso eu tanto reclamo,
dit doet te veel pijn, die eenzaamheid!dói demais a solidão!

Kijk naar mijOlha pra mim
zie je niet dat mijn ogen tranen?não vê que os meus olhos estão chorando,
en de hele tijd stond ik op je te wachtene o tempo inteiro fiquei te esperando
after die nacht dat je me in de steek liet,depois daquela noite que me abandonou,
ik weet dat je misschien op een dag terugkomteu sei que talvez um dia vai voltar
en me zegt dat ik nooit meer moet huilendizendo pra mim pra nunca mais chorar
dat je me altijd hebt gehouden en me nooit zult verlaten.que sempre me amou e nunca vai me deixar.

(Refrein)(Refrão)
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
ik hou van je, mooie Carolina,te amo linda Carolina,
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
je maakt deel uit van mijn leven,você faz parte da minha vida,
(Ik hou van je, ik hou van je)(Te amo, te amo)
ik hou van je en het is vanuit mijn hart,te amo e é de coração,
ik hou van je, ik hou van je!te amo, te amo!
vandaar dat ik zoveel klaag,por isso eu tanto reclamo,
dit doet te veel pijn, die eenzaamheid!dói demais a solidão!

Ik hou van je, ik hou van je!Te amo, te amo!
vandaar dat ik zoveel klaag,por isso eu tanto reclamo,
dit doet te veel pijn, die eenzaamheid!dói demais a solidão!