Mulherada fofoqueira

Mujeres chismosas

Mulherada fofoqueira

(Estribillo)(Refrão)
Mujeres chismosas, parlanchinasMulherada fofoqueira, faladeira
lo digo porque sé,tô falando porque sei,
cuiden más a sus maridoscuidem mais dos seus maridos
si andan perdidosse eles estão perdidos
es por culpa de ustedes. (2x)é por causa de vocês. (2x)

Hablaron de mi vidaFalaram da minha vida
miren cómo es la cosa,vejam só como é que é,
se puso fea la situacióna coisa foi ficando feia
terminé en la cárceleu fui parar na cadeia
fue chisme de mujer,foi fofoca de mulher,
si no fuera por las chismosasse não fosse as fofoqueiras
no habría pasado,não teria acontecido,
por eso aviso desde yapor isso eu já aviso agora
no tiren la lengua al vientonão joguem conversa fora
y cuiden más a sus maridos.e cuidem mais dos seus maridos.

(Estribillo)(Refrão)
Mujeres chismosas, parlanchinasMulherada fofoqueira, faladeira
lo digo porque sé,tô falando porque sei,
cuiden más a sus maridoscuidem mais dos seus maridos
si andan perdidosse eles estão perdidos
es por culpa de ustedes. (2x)é por causa de vocês. (2x)

Este es nuestro mensajeEsse é o nosso recado
solo para las chismosas,somente para as fofoqueiras,
que por no hacer nadaque por não fazerem nada
sus locuras, descontroladassuas loucas, destrambelhadas
solo hablan de la vida ajena,só fala da vida alheia,
sería bueno que te ocupesacho bom tu se ocupar
no te quedes solo rumiando,não fique só matutando,
recuerda que tu pasadolembre que o seu passado
ya fue algo complicadojá foi meio complicado
no salgas chismorreando.não saia mais fofocando.

(Estribillo)(Refrão)
Mujeres chismosas, parlanchinasMulherada fofoqueira, faladeira
lo digo porque sé,tô falando porque sei,
cuiden más a sus maridoscuidem mais dos seus maridos
si andan perdidosse eles estão perdidos
es por culpa de ustedes. (4x)é por causa de vocês. (4x)