O Mesmo Sentir Que Houve Em Cristo (Filipenses 2)

El Mismo Sentir Que Hubo En Cristo (Filipenses 2)

O Mesmo Sentir Que Houve Em Cristo (Filipenses 2)

Si hay consuelo en CristoSe há conforto em Cristo
Y consolación en el amorE consolação no amor
Si hay comunión en el EspírituSe há comunhão no Espírito
Y sentimientos profundosE sentimentos profundos
Completen mi alegríaCompletem a minha alegria
Sientan el mismo amorSintam o mesmo amor
El mismo ánimo, la misma pazO mesmo ânimo, a mesma paz
Sintiendo una sola cosaSentindo uma só coisa

Nada hagan por contiendaNada façam por contenda
O por vanidad vacíaOu por vaidade vã
Sino con humildad sinceraMas com humildade sincera
Cada uno considere al otroCada um considere o outro
Superior a sí mismoSuperior a si mesmo

No miren solo por síOlhem não só para si
Sino también por los demásMas para os outros também
Que haya en ustedes el mismo sentirQue haja em vocês o mesmo sentir
Que hubo en Cristo, nuestro ReyQue houve em Cristo, nosso Rei

Que siendo en forma de DiosQue sendo em forma de Deus
No quiso ser igual a DiosNão quis ser igual a Deus
Sino que se vació a sí mismoMas esvaziou-se a si mesmo
Tomando la forma de siervoTomando a forma de servo
Pareciendo con los hombresParecendo com os homens
Y en humildad vivióE em humildade viveu
Obediente hasta la muerteObediente até a morte
Muerte de cruz Él sufrióMorte de cruz Ele sofreu

Por eso Dios lo exaltóPor isso Deus o exaltou
Le dio un nombre sobre todo nombreDeu-lhe um nome acima de todo nome
Para que al nombre de JesúsPara que ao nome de Jesus
Toda rodilla se dobleTodo joelho se dobre
En el cielo, en la tierra, y debajo de la tierraNo céu, na terra, e debaixo da terra

No miren solo por síOlhem não só para si
Sino también por los demásMas para os outros também
Que haya en ustedes el mismo sentirQue haja em vocês o mesmo sentir
Que hubo en Cristo, nuestro ReyQue houve em Cristo, nosso Rei

Y toda lengua confieseE toda língua confesse
Que Jesucristo es el SeñorQue Jesus Cristo é o Senhor
Para la gloria de Dios PadrePara a glória de Deus Pai
Para la gloria de Dios PadrePara a glória de Deus Pai

No miren solo por síOlhem não só para si
Sino también por los demásMas para os outros também
Que haya en ustedes el mismo sentirQue haja em vocês o mesmo sentir
Que hubo en Cristo, nuestro ReyQue houve em Cristo, nosso Rei