Que Cristo Seja Anunciado (Filipenses 1)

Que Cristo Sea Anunciado (Filipenses 1)

Que Cristo Seja Anunciado (Filipenses 1)

Y quiero que sepan, hermanosE quero que saibais, irmãos
Que todo lo que ha pasadoQue tudo que aconteceu
Contribuyó al evangelioContribuiu para o evangelho
De tal manera que lo que soyDe maneira que o que sou
Preso en Cristo, se ha esparcidoPreso em Cristo, se espalhou
Por la guardia y por el puebloPela guarda e pelo povo

Y muchos hermanos, al verE muitos irmãos, ao ver
Toman ánimo y valorTomam ânimo e coragem
Para hablar con confianzaPara falar com confiança
La palabra sin temorA palavra sem temor

Y aunque algunos prediquenE mesmo que alguns preguem
Con envidia y por rivalidadCom inveja e por rivalidade
Otros lo hacen por amorOutros o fazem por amor
Y en eso me alegroE nisso eu me alegro
Porque lo importante es que CristoPois o importante é que Cristo
Sea siempre anunciadoSeja sempre anunciado

Porque sé que todo estoPois sei que tudo isso
Por su oraciónPela vossa oração
Me traerá la salvaciónMe trará a salvação
Y la ayuda del EspírituE a ajuda do Espírito
Que en Cristo me consuelaQue em Cristo me conforta
Y en nada seré confundidoE em nada serei confundido

Cristo será engrandecidoCristo será engrandecido
En mi cuerpo, en mi vidaNo meu corpo, na minha vida
Sea por la vida o por la muerteSeja pela vida ou pela morte
Porque vivir es CristoPois viver é Cristo
Y morir es gananciaE o morrer é ganho

Y aunque algunos prediquenE mesmo que alguns preguem
Con envidia y por rivalidadCom inveja e por rivalidade
Otros lo hacen por amorOutros o fazem por amor
Y en eso me alegroE nisso eu me alegro
Porque lo importante es que CristoPois o importante é que Cristo
Sea siempre anunciadoSeja sempre anunciado

Si vivir en la carne es frutoSe viver na carne é fruto
De la obra que Dios me dioDe obra que Deus me deu
Estoy en duda, no séEstou em dúvida, não sei
Qué debo elegirO que devo escolher
Deseo partir con CristoDesejo partir com Cristo
Porque eso es mucho mejorPois isso é bem melhor
Pero sé que por amor a ustedesMas sei que por amor a vós
Quedaré y permaneceréFicarei e permanecerei

Para que su fe crezcaPara que a vossa fé cresça
Y la gloria en Cristo aumenteE a glória em Cristo aumente
Por mi nueva visita a ustedesPela minha nova ida a vós
Con gozo y confianzaCom gozo e confiança

Y aunque algunos prediquenE mesmo que alguns preguem
Con envidia y por rivalidadCom inveja e por rivalidade
Otros lo hacen por amorOutros o fazem por amor
Y en eso me alegroE nisso eu me alegro
Porque lo importante es que CristoPois o importante é que Cristo
Sea siempre anunciadoSeja sempre anunciado