Falando de Você

Hablando de ti

Falando de Você

Bueno o malo
Falando bem ou mal
Mi mejor sujeto eres tú
O meu melhor assunto é você
Olas de aparición
Ondas de aparição
En mi mente, viene y va
No meu pensamento, vem e vão

Hablando no o sí
Falando não ou sim,
Usted es la opinión que importa
Você é a opinião que importa
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
Que insisto en discutir
Que eu insisto em discutir
Después de todo lo que sé
Afinal o que eu sei
Eso es lo que todo el mundo ve
É o que todo mundo vê
Y algunos detalles más
E mais alguns detalhes
Lo cual prefiero esconder, en la mano de mi verdad
Que eu prefiro esconder, na mão da minha verdade.

Hablando todo o nada
Falando tudo ou nada
En conversación cara cara cara, cara, llorar
Na conversa cara -cara, choro
Las lágrimas son palabras
Lágrimas são palavras,
Que mi cara dice sin decir nada más
Que o meu rosto disserta sem ao menos dizer mais nada

Hablar viene o va
Falando vem ou vai,
En la melodía correcta, vanidad
Na sintonia certa, vaidade
Tal vez por eso
Talvez seja por isso
He estado tan tranquilo
Que ando tão calada
Después de todo, ¿qué me importa?
Afinal, o que me importa
Sí, ¿qué más tienes para mí?
É... o que mais tem pra me dar?
Y algunos detalles más
E mais alguns detalhes
Lo cual te preguntaré cuando decidas volver
Que eu peço quando você decidir voltar.