Agua En El Desierto

Eau Dans Le Désert

Agua En El Desierto

Ici tu es encore une fois, me donnantAquí estas otra vez dándome
Eau dans le désert, désertAgua en el desierto, desierto
Ton amour vaut plus que le sel dans unTu amor sobra más que la sal en un
Océan ouvert, ouvertMar abierto, abierto

Peu importe combien je tombe, je tombePor mas que caigo, caigo
Je vois ta main, mainVeo tu mano, mano
Comme dans les épreuves, tu me guidesComo en las pruebas va guiándome
Peu importe combien je tombe, je tombePor mas que caigo, caigo
Je vois ta grâce, grâceVeo tu gracia, gracia
Comme elle m'enveloppe et me gardeComo me arropa y va guardándome

Je ne peux pas m'échapper de toi, ce cœur secDe ti no me puedo escapar, este corazón seco
Se fane et de ton amour il a soifSe marchita y de tu amor esta sediento
Je ne peux pas le nier, tu es arrivé juste à tempsNo lo puedo negar, llegaste justo a tiempo
Et ici tu es, encore une fois, me donnantY aquí estas, otra vez, dándome
Eau dans le désertAgua en el desierto

Eau dans le désertAgua en el desierto

Ici tu es, encore une fois, me donnantAquí estás, otra vez, dándome
Ce dont j'ai besoin pour continuerLo que necesito para seguir
Car c'est seulement dans ta grâce que je peux vivrePues solo en tu gracia puedo vivir

Loin de ton pardon et de ton amour, je n'ai rienLejos de tu perdón y amor yo nada tengo
Tu me soutiens quand le vent souffle fortTu me sostienes cuando fuerte sopla el viento

Peu importe combien je tombe, je tombePor mas que caigo, caigo
Je vois ta main, mainVeo tu mano, mano
Comme dans les épreuves, tu me guidesComo en las pruebas va guiándome
Oui, peu importe combien je tombe, je tombeSí, Por mas que caigo, caigo
Je vois ta grâce, grâceVeo tu gracia, gracia
Comme elle m'enveloppe et me gardeComome arropa y va guardándome

Je ne peux pas m'échapper de toi, ce cœur secDe ti no me puedo escapar, este corazón seco
Se fane et de ton amour il a soifSe marchita y de tu amor esta sediento
Je ne peux pas le nier, tu es arrivé juste à tempsNo lo puedo negar, llegaste justo a tiempo
Et ici tu es, encore une fois, me donnantY aquí estas, otra vez, dándome
Eau dans le désertAgua en el desierto

Eau dans le désertAgua en el desierto

Comme eau dans le désert, je te désireComo agua en el desierto te anhelo
Car ton amour est comme des nuages dans le cielPues tu amor es como nubes en el cielo
Comme eau dans le désert, je te désireComo agua en el desierto te anhelo
Car ton amour est comme des nuages dans le cielPues tu amor es como nubes en el cielo

Je ne peux pas m'échapper de toi, ce cœur secDe ti no me puedo escapar, este corazón seco
Se fane et de ton amour il a soifSe marchita y de tu amor esta sediento
Je ne peux pas le nier, tu es arrivé juste à tempsNo lo puedo negar, llegaste justo a tiempo
Et ici tu es, encore une fois, me donnantY aquí estas, otra vez, dándome
Eau dans le désertAgua en el desierto

Avec moi tu serasConmigo estarás
Tu ne me laisseras jamaisNunca me dejarás
Eau dans le désertAgua en el desierto