Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.279

En Esta Barca (part. Manny Montes)

Musiko

LetraSignificado

In This Boat (feat. Manny Montes)

En Esta Barca (part. Manny Montes)

Maybe, the wind may deceive meQuizás, el viento me engañe
Tell me I'm a crazy castawayMe diga que soy un náufrago loco
And that I'm aimlesslyY que sin rumbo voy
That I sail alone, that I'm lostQue solo navego, que perdido estoy

But He who goesPero El que va
With me tells me that TodayConmigo me dice que Hoy
It's not your endNo es tu final
I give you new strengthNuevas fuerzas te doy
I don't walk alone, I don't go aloneSolo no camino, yo solo no voy

I know you're with me in this boatSé que estás conmigo en esta barca
No matter how strong the wind blowsNo importa cual fuerte sople el viento
Your mercy remainsTu misericordia permanece
And all fear disappears in meY desaparece todo temor en mí

And even if the waves try to stop meY aunque las olas quieran detenerme
He who is with me is greaterEl que va conmigo es más grande
I will step on solid ground againTierra firme volveré a pisar
In peace I will restEn paz voy a descansar

I know you're with me in this boatSe que estás conmigo en esta barca

By the shore of the beach one day I was walkingPor la orilla de la playa un día estaba caminando
I was aimless, lost, the emptiness was killing meIba sin rumbo, perdido el vacío me estaba matando
When suddenly someone from a boat is calling meCuando de pronto alguien de una barca me está llamando
I look and it's Jesus who is inviting me with HimMiro y es Jesús que con Él me está invitando

I got on and we sailed togetherMe monté y junto a él nos fuimos navegando
What peace I feel knowing that Jesus is now in chargeQue paz siento al saber que Jesús ahora está al mando
He said to me: Son come, I will make you a fisher of menMe dijo: Hijo ven que te haré pescador de hombres
And when strong winds come, do not fear and do not be amazedY cuando vengan vientos fuertes no temas y no te asombres

But then the storm blew fiercelyMás al rato sopló la tormenta con ímpetu
The rain falls and I feel the boat sinking Where is Jesus?La lluvia cae y siento que la barca se hunde ¿Dónde está Jesús?
I'm afraid to see how the lightning and thunder fallTengo miedo al ver como caen las centellas y los rayos
Fear overwhelms me so much that I feel like faintingEl temor me agobia es tanto que siento que ya desmayó

My eyes only see the sinister panoramaMis ojos solo ven el panorama siniestro
Forgetting the words that the Master told meOlvidando las palabras que me dijo el Maestro
And a voice inside me echoes and reminds meY una voz dentro de mí esuena y me recalca
Jesus is still the captain of this boatJesús aún sigue siendo el capitán de esta barca

I know you're with me in this boatSé que estás conmigo en esta barca
No matter how strong the wind blowsNo importa cual fuerte sople el viento
Your mercy remainsTu misericordia permanece
And all fear disappears in meY desaparece todo temor en mí

And even if the waves try to stop meY aunque las olas quieran detenerme
He who is with me is greaterEl que va conmigo es más grande
I will step on solid ground againTierra firme volveré a pisar
In peace I will restEn paz voy a descansar

But then the storm blew fiercelyMás al rato sopló la tormenta con ímpetu
The rain falls and I feel the boat sinking Where is Jesus?La lluvia cae y siento que la barca se hunde ¿Dónde está Jesús?
I'm afraid to see how the lightning and thunder fallTengo miedo al ver como caen las centellas y los rayos
Fear overwhelms me so much that I feel like faintingEl temor me agobia es tanto que siento que ya desmayó

My eyes only see the sinister panoramaMis ojos solo ven el panorama siniestro
Forgetting the words that the Master told meOlvidando las palabras que me dijo el Maestro
And a voice inside me echoes and reminds meY una voz dentro de mí esuena y me recalca
Jesus is still the captain of this boatJesús aún sigue siendo el capitán de esta barca
Jesus Christ is still the captain of this boatJesús Cristo sigue siendo el capitán de esta barca

I know you're with me in this boatSé que estás conmigo en esta barca
No matter how strong the wind blowsNo importa cual fuerte sople el viento
Your mercy remainsTu misericordia permanece
And all fear disappears in meY desaparece todo temor en mí

And even if the waves try to stop meY aunque las olas quieran detenerme
He who is with me is greaterEl que va conmigo es más grande
I will step on solid ground againTierra firme volveré a pisar
In peace I will restEn paz voy a descansar

I know you're with me in this boatSé que estás conmigo en esta barca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Musiko y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección