La Vida Es Una

Het Leven Is Eén

La Vida Es Una

Vandaag gaan we levenHoy vamos a vivir
Want het leven is gemaakt om te genietenPorque la vida se hizo pa' gozar
Vandaag gaan we lachenHoy vamo a reír
Laat de zorgen achter en laten we vierenDeja la pena y vamo a celebrar
Want het leven is éénPorque la vida es una
Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemo hasta mañana
Laten we vierenVamo a celebrar
Laat de trommels klinken, verdring de angstenQue suenen tambores opacan los temores
Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemo hasta mañana

Lach, huil niet meerSonríe ya no llores
Laten we vierenVamo a Celebrar
Ja!Yeh!
Sta op, steek je handen in de lucht (prijs Hem)Levántate sube tus manos al aire (alabale)
Wees niet bang, kom dichterbij enNo tengas miedo acercate y
Hier zullen we zijn tot de zon opkomtAquí estaremos hasta que salga el Sol
Met muziek, leven en liefde, wantTrayendo música, vida y amor porque
Het heeft geen zin om te huilen en nog minderDe nada vale llorar y mucho menos
Om me zorgen te maken, dat laat ik in Gods handenPreocuparme lo dejó en la mano de Dios
Ik weet dat Hij altijd voor me zal zorgenYo se que él siempre va a cuidarme
Steek je hand omhoog, wees niet bangSube la mano no tengas miedo
Schreeuw het uit, roep naar de hemel datGrita una bulla gritando al cielo que
Vanavond eindigen we niet (laten we vieren)Esta noche no vamo acabar (vamo a celebrar)
Want het leven is éénPorque la vida es una

Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemo hasta mañana
Laten we vieren, laat de trommels klinkenVamo a celebrar que suenen tambores
Verdring de angsten, lach, huil niet meer, laten we vierenOpaca los temores sonríe ya no llores vamo a celebrar
Want het leven is éénPorque la vida es una
Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemo hasta mañana
Laten we vieren, laat de trommels klinkenVamo a celebrar que suene lo tambores
Verdring de angsten, lach, huil niet meerOpaca los temores sonríe ya no llores
Laten we vierenVamo a celebrar
Ja!Yeh!

Zijn hand bedekt ons voor altijdSu mano lo cubren por siempre
We hoeven niet meer te twijfelenYa no tenemos que dudar
Zijn genade geeft ons krachtSu gracia nos da fortaleza
Hij komt om te herstellenEl viene para restaurar
Daarom, laat het feest doorgaanPor eso que siga la fiesta
Laat zijn liefde stromenQue siga su amor inferior
Laat de handen in de luchtQue siga las manos al aire
Laat die bas en trommel doorgaanQue siga ese bajo y tambor
Er is geen twijfel, leef voor altijd en voor eeuwig, laten we zingenYa no hay duda vive por siempre y para siempre vamos a cantar
Alles kunnen we in Christus!Todo lo podemos en Cristo!

En voor altijd zullen we aanbiddenY para siempre vamo a adorar
Er is geen twijfel, leef voor altijd en voor eeuwig, laten we zingenYa no hay duda vive por siempre y para siempre vamos a cantar
Alles kunnen we in Christus! (En voor altijd zullen we aanbidden)Todo lo podemos en Cristo! (Y para siempre vamo a adorar)
Vandaag gaan we leven (zoals gezegd)Hoy vamos a vivir (como dice)
Want het leven is gemaakt om te genieten (ja)Porque la vida se hizo para gozar (ajá)
Vandaag gaan we lachen (ja)Hoy vamo a reír (ajá)
Laat de zorgen achter en laten we vierenDejala pena y vamo a celebrar
Want het leven is éénPorque la vida es una
Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemo hasta mañana
Laten we vierenVamo a celebrar

Laat de trommels klinken, verdring de angstenQue suenen tambores opacan los temores
Lach, huil niet meerSonríe ya no llores
Laten we vierenVamo a celebrar
Want het leven is éénPorque la vida es una
Totdat het voorbij is, zingen we tot morgenHasta que se acaba cantemos hasta mañana
Laten we vierenVamo a celebrar
Laat de trommels klinkenQue suenen los tambores
Verdring de angsten, lach, huil niet meerOpaca los temores sonríe ya no llores
Laten we vierenVamo a celebrar
Want het leven is éénPorque la vida es una
Ja!Yehh!
MuziekMusiko
BijlageAnexo