Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 422

Keep It Real (Tell Me)

Musiq Soulchild

Letra

Mantente Real (Dime)

Keep It Real (Tell Me)

[Musiq] Oye, hijo de puta..[Musiq] Ayyy, motherfucker..
[Noble] Ey, Funk Doc, mi hermano Musiq, échale un vistazo (¡AUCH!)[Noble] Yo, Funk Doc, my man Musiq, check it out (AOWWW!)

[Redman][Redman]
Es el Doctor Bombay, el hombre amarilloIt's the Doctor Bombay, da yellow hombre
Marcado como Kwame por golpear a una cita a ciegas por rayar mi HyundaiSpotted like Kwame for smackin a blind date for scratchin my Hyundai
Es la forma del Doc - si no te gusta, entonces sigue adelanteIt's Doc way - don't like it, then move on
El mentiroso empuja un Yukon con cuernos de toroThe bullshitter push a Yukon with bullhorns
Discutiendo - ¿qué demonios estamos haciendo?Arguin - what the fuck we doin?
Mirándonos a los ojos, como, ¿con quién demonios estamos acostándonos?Starin eye to eye like, who the fuck we screwin?
Toma estas bolsas de níquel y resta lo que hacesHere take these nickel bags and deduct your doin
Con los Knicks no puedo jugar, ¿quién me coló a Ewing?With Knicks I can't ball so who snuck me Ewing?
Sin hielo ni azul, neumáticos sin zapatosNo ice with no blue and, tires with no shoe and
Casas sin pareja, bolsillos como si fuera judíoCribs with no boo in, pockets like I'm Jewish
Apretado, soy Aries nacido en abrilTight, I'm an Aries born in April
Eso significa que mi actitud es que nací para odiarteThat means my attitude is I'm born to hate you
Ahora pongámoslo crudoNow let's get it gritty
Te haré a lo perrito mientras ves 'Sexo en la Ciudad'I'll doggystyle while you watching "Sex and the City"
Mis manos en tus tetasMy palms on your tittie
Bombardearé tu comité, si todos son MIDII'll bomb yo' committee, if y'all MIDI
Trato a tu chica como espadas y me voy con el gatoI treat your girl like spades and walk off with the kitty
Gato, gato..Kitty, kitty..

[Musiq][Musiq]
Dime por qué, cuando yo, te vi el, otro díaTell me why, when I, saw you the, other day
Me hablaste como si fuera tu mejor amigo o algo asíYou spoke to me as if I was your best friend or sum'
Pero cuando hoy intenté saludar y pasaste de largoBut when today I tried to say whassup and you walked on by
No tenías nada que decirme entoncesYou had nothin to say to me then
Ahora, ¿cómo es que cuando te veo, estás relajadoNow how come when I be seein, youuuu chillin
Todo soloAllllll byyyyy yourself
Tú, siempre actuando como si me conocierasYouuu, always actin like you know me
Y actúas como si no cuando estás con alguien que me saca de quicioAnd act like you don't when you're around someone work on my nerves

Oh, dime qué pasa por tu mente, dime, qué quieres hacerOhh tell me what is on your mind tell me, what you wanna do
Dime, cómo te sientes acerca de mí para saber cómo tratarteTell me, how you feel about me so I know how to deal with you
Porque, gente como tú realmente sin ellos no puedo hacerBecause, people like you really without them I can do
Todos ustedes, malditos farsantesAll youuuu, fake frontin motherfuckers

A veces, ni siquiera puedo entender por qué siquieraSometimes, I can't even understand why you'd even
te molestas en pasar por mi camino nobother to pass my way no
Porque, lidiar contigo me hace preguntarmeCause, dealin with you kinda makes me wonder
exactamente dónde demonios se va mi tiempo (y no, no)exactly whereeee yeah does my time go (and noooooo, no)
No puedo creer las cosas que haces por míI can't believe the things that you be doin for me
Sabiendo en tu corazón que realmente no quieres, noKnowin in yo' heart you don't really mean to, nooo
¿Por qué, intentas salirte con la tuya con tu engañoWhy ya, tryin to get over with yo' shuckin and jivin
Cuando, la única persona que resulta herida eres tú, ohWhen the, only person gettin hurt is youuuu, ohhhh

¿Qué pasa por tu mente, dime qué quieres hacerWhat is on yo' mind, tell me what you wanna do
Dime, cómo te sientes acerca de mí para saber cómo tratarteTell me, how you feel about me so I know how to deal with you
Porque, gente como tú realmente sin ellos no puedo hacerBecause, people like you really without them I can do
Todos ustedes, malditos farsantesAll youuuu, fake frontin motherfuckers

[Redman][Redman]
Nah nah nah nah chica estás equivocada, estás equivocada, no no noNah nah nah nah girl you wrong, you wrong, no no no
Casi desde la puerta no vales nadaAlmost from the door you ain't shit
Quiero el brazalete, el collar, el tobilleroI want the bracelet, the necklace, the anklet
Ese spa para pies con esmalte de uñasThat foot spa with the nail and toe paint kit
Esa media libra que presté a tu papá y no invirtióThat half a pound I loaned your pops he ain't flip
Esa picazón que tu novio sigue oliendo a Gaultier, ustedes dos se ven bien juntosThat itch your boyfriend keeps Gaultier sniff, y'all good together
Cuando se besan chupan mi madera juntosWhen y'all tongue kiss y'all suckin my wood together
Enamorándose, no lo haré; porque algunas de estas mujeresFallin in love, I won't do it; cause some of these women
¡SU ROPA SE VE TAN BIEN, pero actúan estúpidas!THEIR CLOTHES LOOK SOOOOOO GOOD, but they act stupid

[Musiq][Musiq]
La próxima vez, que me veas, caminando por la calleNext time, that you see me, walkin down the street
Ni siquiera te molestes en hablar, ni siquiera te molestes, noDon't even bother to speak, don't even bother, nooo
Porque - si no es genuino entonces ah, no pierdas mi tiempoCause - if it ain't genuine then ah, don't waste my time
Porque um - no puedo lidiar si tú no puedes, mantente realCause um - I can't deal if you can't, keep it real

¿Qué pasa por tu mente, dime qué quieres hacerWhat is on yo' mind, tell me what you wanna do
Dime, cómo te sientes acerca de mí para saber cómo tratarteTell me, how you feel about me so I know how to deal with you
Porque, gente como tú realmente sin ellos no puedo hacerBecause, people like you really without them I can do
Todos ustedes, malditos farsantesAll youuuu, fake frontin motherfuckers
Todos ustedes, malditos farsantesAll youuuu, fake frontin motherfuckers
Todos ustedes, malditos farsantesAll youuuu, fake frontin motherfuckers
Todos ustedes..All youuuu..

[escaneo y ad libitum para desvanecerse][scatting and ad libbing to fade]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Musiq Soulchild y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección