Ridiculous

Absurdo

Ridiculous

Uh, Justo en este momento cuando me desperté, encendí mi radioUh, Just this moment when i woke up I turned on my Radio
El DJ puso mi canciónThe Dj played my song
Me levanté, me vestí y me preparé para salirI got up, got dressed and ready to go
Pensé en tiI thought about you
Así que te llamé justo antes de salir a la carreteraso i called you right before i hit the road
Solo para decirteJust to tell you
Que mi vida no será la misma sin tithat my life won't be the same without you

[Puente:][Bridge:]
Porque cuando me despierto a tu lado'Cause When i wake up next to you
El sol brilla mucho másThe sun shines so much brighter
Y cuando escucho una canción contigoAnd when i hear a song with you
Parece llevarme más altoIt seems to take me higher
Estar contigo es la verdadJust being with'chu is the truth
Sin ti soy un mentirosoWithout you I'm a liar

Así que quiero aprovechar este momento para decirte lo que piensoSo I wanna take this time to tell you what's on my mind
Solo pensé que deberías saberJust thought that you should know

[Estribillo:][Chorus:]
Nena, contigo aquí en mi vidaGirl with you here in my life
Todo lo que pensaba que estaba bien (estaba mal)Ev'ry thing I thought was right (was wrong)
Nena, trajiste la luz,Babygirl you brought the light,
Me mostraste que estaba ciego por (mucho tiempo)Showed me that i was blind for (so long)
Son las pequeñas cosas que hacesIts the little things you do
Es la razón por la que estoy contigoIts the reason why I'm rockin wit 'chu
Porque la forma en que me haces sentirCuz the way you make me feel
Es algo realmente absurdoIs something real ridiculous

[Verso 2:][Verse 2:]
Nena, haces cosasBaby you be doing things
(Cosas para mí que realmente me sorprenden)(Things for me That really blows my mind)
No eres del tipo egoísta de amanteYou're not the selfish kind of lover
(Lo mío es tuyo, lo tuyo es mío)(What's mine is yours, what's yours is mine)
Y aunque sabes que no puedoAnd even tho you know I can't
(Si pudiera, estaría contigo todo el tiempo)(If i had my way I'd be with you all the time)
Nena, me asombra la forma en queGirl it amazes me the way that you
Has cambiado mi vida porqueHave changed my life 'cause

[Puente:][Bridge:]
Porque cuando me despierto a tu lado'Cause When i wake up next to you
El sol brilla mucho másThe sun shines so much brighter
Y cuando escucho una canción contigoAnd when i hear a song with you
Parece llevarme más altoIt seems to take me higher
Estar contigo es la verdadJust being wit' chu is the truth
Sin ti soy un mentirosoWithout you I'm a liar

Así que quiero aprovechar este momento para decirte lo que piensoSo I wanna take this time to tell you what's on my mind
Pensé que deberías saberI thought that you should know

[Estribillo:][Chorus:]
Nena, contigo aquí en mi vidaGirl with you here in my life
Todo lo que pensaba que estaba bien (estaba mal)Ev'ry thing I thought was right (was wrong)
Nena, trajiste la luz,Babygirl you brought the light,
Me mostraste que estaba ciego por (mucho tiempo)Showed me that i was blind for (so long)
Son las pequeñas cosas que hacesIts the little things you do
Es la razón por la que estoy contigoIts the reason why I'm rockin wit 'chu
Porque la forma en que me haces sentirCuz the way you make me feel
Es algo realmente absurdoIs something real ridiculous

[Descanso:][Breakdown:]
Escucha... Nena, antes de que llegarasListen...Girl before you came around
Siempre intentaba ligarI was always tryna get down
Con casi todas las chicas del vecindarioWith almost every girl around the way
Como todos los días, pero ahoraLike everyday but now
Quizás me ayudaste a verMaybe you helped me to see
Que eres todo lo que necesitoThat you're everything that I need
Tú y yo juntos, nena, es tan absurdoYou and me together, girl its so ridiculous

[Estribillo: x2][Chorus: x2]
Nena, contigo aquí en mi vidaGirl with you here in my life
Todo lo que pensaba que estaba bien (estaba mal)Ev'ry thing I thought was right (was wrong)
Nena, trajiste la luz,Babygirl you brought the light,
Me mostraste que estaba ciego por (mucho tiempo)Showed me that i was blind for (so long)
Son las pequeñas cosas que hacesIts the little things you do
Es la razón por la que estoy contigoIts the reason why I'm rockin wit 'chu
Porque la forma en que me haces sentirCuz the way you make me feel
Es algo realmente absurdoIs something real ridiculous