Traducción generada automáticamente

Today
Musiq Soulchild
Hoy
Today
[Verso 1:][Verse 1:]
La gente siempre está en busca de encontrar a esa persona (una)People always on a search tryna find that one (one)
Pero es gracioso cómo pueden no reconocerlo cuando finalmente llegaBut it's funny how they may not recognize it when it finally comes
(piensan que está) piensan que está en el centro comercial(think it's) think it's at the mall
(o está) o está tomando en el bar(or it's) or it's sippin' at the bar
Todas esas citas y conversaciones telefónicas, ¿lo estamos haciendo todo por qué?All these dates and phone conversations we doing it all for what
Cuando tu Señora Correcta siempre resulta ser la Señora Equivocada (Señora Equivocada)When your Mrs. Right it's always Mrs. Wrong (Mrs. Wrong)
Pero nunca me detuve a notar que estabas allí todo el tiempo (sí)But I never stop to notice you where there all along (yeah)
Nena, eres todo lo que siempre quise y necesitéGirl you're everything I could ever want and need
Ahora todo está claro para mí y por esoNow it's all clear to me and that's why
[Estribillo:][Chorus:]
Hoy he tomado una decisiónToday I've made up my mind
Voy a arriesgar, apostar mi vida por estoI'm gonna take this chance, bet my life on this
Porque este amor precioso que encontré en tiCause this precious love I've found in you
Mis ayeres se han ido y los mañanas no están prometidos a nadieMy yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
Finalmente decidí, nena, que mi hoy eres túI finally decided girl that my today is you
[Verso 2:][Verse 2:]
Ahora que estoy a punto de arriesgarme por amor, eso significa (no más) no más enNow that I'm about to put myself (self) out on a limb for love that means (no more) no more at
el club (tratando de) buscar algothe club (tryna) pick something up
No más salidas nocturnas tratando de ver qué hay para la nocheNo more late night creepin' holler'n trying to see what's good for the night
Quiero ser el mejor hombre para ti (así que)I wanna be the best man for you (so)
Si tengo que cambiar mis formas, entonces nena, lo haréIf I gotta change my ways then baby I'll do
(lo que sea) lo que sea necesario para tenerte a mi lado y empezando desde hoy(whatever) whatever I got to keep you here by my side and starting with today
[Estribillo:][Chorus:]
Hoy he tomado una decisiónToday I've made up my mind
Voy a arriesgar, apostar mi vida por estoI'm gonna take this chance, bet my life on this
Porque este amor precioso que encontré en tiCause this precious love I've found in you
Mis ayeres se han ido y los mañanas no están prometidos a nadieMy yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
Finalmente decidí, nena, que mi hoy eres túI finally decided girl that my today is you
[Puente:][Bridge:]
Me tomó un tiempo (dije que me tomó un tiempo)It took me a while (said it kinda took me a while)
Darme cuenta de cuánto (cuánto realmente)To realize just how much (how much you really)
Realmente significas para mí, aunque lo que tenemos es tan claro que cualquiera puede verloReally mean to me though what we have is so clear anyone can see
Pero yo solo (tratando de mantenerlo en secreto)But I was just (tryna keep it on the low)
Pero no estaba listo para el amor (no estaba seguro pero ahora sé)But I wasn't ready for love (I wasn't sure but now I know)
Ahora creo que tú y yo estábamos destinados a estar juntos y por esoNow I believe that you and I were meant to be and that's why
[Estribillo:][Chorus:]
Hoy he tomado una decisiónToday I've made up my mind
Voy a arriesgar, apostar mi vida por estoI'm gonna take this chance, bet my life on this
Porque este amor precioso que encontré en tiCause this precious love I've found in you
Mis ayeres se han ido y los mañanas no están prometidos a nadieMy yesterday's are gone and tomorrow's never promised to no one
Finalmente decidí, nena, que mi hoy eres túI finally decided girl that my today is you



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Musiq Soulchild y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: