Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 28

victims and villains (feat. Hit-Boy)

Musiq Soulchild

Letra

Víctimas y villanos (feat. Hit-Boy)

victims and villains (feat. Hit-Boy)

Ah-oh-oohAh-oh-ooh
(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)(Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
Ooh-ah, ooh-ahOoh-ah, ooh-ah
Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ahAh, ah-ah-ah, ah, ah-ah-ah

¿Qué vas a hacer ahora?What you gon' do now?
¿Hasta dónde llegarás?Just how far will you go?
Tu máscara se está cayendo (abajo, abajo), oh, ohYour mask is coming down (down, down), oh, oh
Pensaste que nadie lo sabría nunca (sabría, sabría)Thought no one would ever know (know, know)

Cuando todo el tiempo estuviste cubierto, todo lo que estabas ocultandoWhen all along you covered, all that you were up under
Un simple disfraz y quieres jugar a la víctimaA mere disguise and wanna play the victim
Siempre estuviste encubierto, nunca fuiste mi amanteYou were always undercover, you never were my lover
Por eso intentas salvarteThat's why you try to save yourself
Como si yo fuera el (villano) villanoLike I'm the (villain) villain

Démosle una ronda (de aplausos porque fingiste)Let's give you a round (of applause 'cause you put on)
Un buen espectáculo para todos (bueno, casi)On a good show for everyone (well, almost)
Todos porque no me divierte en absoluto, no (para nada)Everyone 'cause I'm not amused at all, no (not at all)
No, no (para nada)No, no (not at all)
Ya no puedes engañarme (no más)You can't fool me anymore (not anymore)
Más (oh, tú)Anymore (oh, you)

Cubriste todo lo que estabas ocultando (todo lo que estabas ocultando)Covered all that you were up under (all you were under)
Un simple disfraz y quieres jugar a la víctima (luego quieres ir y jugar a la víctima)A mere disguise and wanna play the victim (then you wanna go and play the victim)
Siempre estuviste encubierto (siempre estuviste oculto, encubierto)You were always undercover (you were always under, undercover)
Nunca fuiste mi amante (nunca lo fuiste, por eso)You never were my lover (you were never, that's why)
Por eso intentas salvarte como si yo fuera el villano (como si yo fuera el villano, villano, hey)That's why you try to save yourself like I'm the villain (like I'm the villain, villain, hey)

Me mentiste (mentiste)You lied on me (lied)
Cambiaste de bando (cambiaste de bando)You switched up sides on me (you switched up sides)
Apuntando con el dedo, echando la culpaYou pointing fingers, placing blame
Cuando eres tu peor enemigo en tu vidaWhen you're the biggest enemy in your life
No es por mi culpa (nah)It's not on me (nah)
Así que no la tomes conmigo (no)So, don't take it out on me (no)
Acordemos en no estar de acuerdoLet's just agree to disagree
Y pronto verás que no fui yoAnd soon you'll see it wasn't me

Oh no, noOh no, no
Oh no, oh no, oh noOh no, oh no, oh no
Oh no, oh no, oh noOh no, oh no, oh no
No, porque no soy el villanoNah, 'cause I'm not, the villain
Oh no, oh no, noOh no, oh no, no
Oh no, oh no, oh no (oh, no, no, no)Oh no, oh no, oh no (oh, no, no, no)
Oh no, oh no, oh noOh no, oh no, oh no
No, oh no, oh noNo, oh no, oh no

Elegiste ocultar todo lo que estabas escondiendo (sí, escondiendo)You chose to cover all that you were up under (yeah, up under)
Un simple disfraz y quieres jugar a la víctima (luego quieres jugar, jugar a la víctima)A mere disguise and wanna play the victim (then you wanna play, play the victim)
(Siempre fuiste) siempre estuviste encubierto, nunca fuiste mi amante (no, nunca lo fuiste)(You were always) you were always undercover, you never were my lover (no, you were never)
Por eso intentas salvarte (intentas salvarte) como si yo fuera el villano (como si yo fuera el villano)That's why you try to save yourself (you try to save yourself) like I'm the villain (like I'm the villain)
Cubriste todo lo que estabas ocultando (ocultando)You covered all that you were up under (under)
Un simple disfraz y quieres jugar a la víctima (quieres jugar como si fueras la víctima, oh, no, no)A mere disguise and wanna play the victim (wanna play like you're the victim, oh, no, no)
Siempre estuviste encubierto, nunca fuiste mi amante (nunca fuiste mi)You were always undercover, you never were my lover (you never were my)
Por eso intentas salvarte como si yo fuera el villano (salvarte como si yo fuera el villano, oh no)That's why you try to save yourself like I'm the villain (save yourself like I'm the villain, oh no)

Y yo no soy el villano aquíAnd I'm not not the villain here
Entonces, ¿cuál eres tú? (la víctima)So, which one does it make you? (the victim)
O eres tú, el (villano)Or are you, the (villain)
Oh, tienes que decidir ahoraOh, you gotta make up your mind now
¿Eres la víctima? (¿eres la) ¿eres el villano?Are you the victim? (are you the) are you the villain?
¿Cuál prefieres? Te haces el tonto como si fueras la (víctima)Which one you want? You be frontin' like you're the (victim)
Cuando en realidad eres el (villano)When really you're the (villain)
Chica, sabes en tu corazón que no soy el (villano)Girl, you know in your heart that I'm not the (villain)

No, no, no (ooh-ooh, ooh-ooh)No, no, no (ooh-ooh, ooh-ooh)
No, no, no, no (víctima)No, no, no, no (victim)
No, no, no, noNo, no, no, no
No, no, no, noNo, no, no, no
No soy el villanoI'm not the villain


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Musiq Soulchild y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección