Nicolle e Nathália

Nicolle y Nathália

Nicolle e Nathália

Nicolle, NicolleNicolle, Nicolle
Tu rostro me perturbaSeu rosto me bole
Ya no aguanto másEu não aguento mais
Esta liberación a fuego lentoEsse desafogo que a ferro e fogo
Me hace bien y malMal e bem me faz

No tengo opciónNão tenho escolha
Quizás me retireTalvez me recolha
Sin verte, nunca másSem te ver, jamais
Pero sé que no tengo valorMas sei que não tenho coragem
Ni dedicación, ni soy capazOu empenho e nem sou capaz

Nathália, NatháliaNathália, Nathália
Tu forma desbarata mi corazónSeu jeito escangalha meu coração
Secuestra mi sueñoSequestra meu sono
Si abandono la nocheSe a noite abandono
Para tener tu atenciónPra ter sua atenção

Me encanta y me mataMe encanta e me mata
Por ser tan sensataPor ser tão sensata
Y tenerme en sus manosE me ter na mão
Cuando hace berrincheQuanto faz pirraça
O niega, sin gracia, sentir pasiónOu nega, sem graça, sentir paixão

Son tan igualesSão tão as mesmas
Tan parecidasTão iguais
Pero si me gusta unaMas se eu gosto de uma
De la otra, me gusta másDa outra, gosto mais

Ninguna diferencia salta a la vistaNenhuma diferença nelas salta
Pero si elijo unaMas se eu escolho uma
La otra me hace faltaA outra me falta

Nicolle y NatháliaNicolle e Nathália
Jesús que me asistaJesus que me valha
Plétora de esplendorPletora de esplendor

Nathália y NicolleNathália e Nicolle
Que el santo consueleQue o santo console
A este humilde protectorEsse humilde protetor

Y un serio dilemaE um sério dilema
Sin trucosSem estratagema
Y aquí estoyE aqui estou

Ni firme, ni fuerteNem firme, nem forte
Eligiendo al azarEscolhendo, na sorte
Mi gran amorMeu grande amor

Son tan igualesSão tão as mesmas
Tan parecidasTão iguais
Pero si me gusta unaMas se eu gosto de uma
De la otra, me gusta másDa outra, gosto mais

Ninguna diferencia salta a la vistaNenhuma diferença nelas salta
Pero si elijo unaMas se eu escolho uma
La otra me hace faltaA outra me falta

Nicolle y NatháliaNicolle e Nathália
Jesús que me asistaJesus que me valha
Plétora de esplendorPletora de esplendor

Nathália y NicolleNathália e Nicolle
Que el santo consueleQue o santo console
A este humilde protectorEsse humilde protetor

Un serio dilemaUm sério dilema
Sin trucosSem estratagema
Y aquí estoyE aqui estou

Ni firme, ni fuerteNem firme, nem forte
Eligiendo al azarEscolhendo na sorte
Mi gran amorMeu grande amor

Mi gran amorMeu grande amor
Mi amor, mi bien, mi mujerMon amour, meu bem, ma femm
Mi gran amorMeu grande amor
Mi amor, mi bien, mi mujerMon amour, meu bem, ma femm