Traducción generada automáticamente

Mussoumano VS FutParódias
Mussoumano (MUSSA)
Mussoumano contra FutParódias
Mussoumano VS FutParódias
FutParódias llegó con DezãoFutParódias chegou com Dezão
Y León GabrielE Leon Gabriel
En la batalla, nos aplastaremos unos a otros como papelNa batalha vamo amassar igual papel
Mussoumano hizo lo que pudo y recibió lo que se merecíaMussoumano mexeu, levou créu
¿Entonces que hay de nuevo?Assim ó, e aí, sussa?
¿Por qué tardaste tanto en invitarme? ¿Por qué no llamaste antes?Que demora pra fazer esse convite, por que não chamou mais cedo?
Creo que Mussa no quería invitar a FutParódiasAcho que o Mussa não queria convidar o FutParódias
Porque tenía miedoPorque tava com medo
Llamó a todo el canal de YouTube, incluso al carteroChamou o YouTube inteiro, até o carteiro
Ahora finalmente hemos llegado al verdadero dramaAgora finalmente chegamo na treta
No hay ningún secreto, ya conozco la tramaNão tem segredo, eu já sei o enredo
Si quieres ganar, rimarás con PeppaSe quiser ganhar, vai rimar com a Peppa
Lanzamos dos canciones cada semanaLançamo duas músicas toda semana
Cenamos con creatividadA gente janta da criatividade
Sólo lo liberas ocasionalmenteVocê só lança de vez em quando
Y aún así, sólo escribe la mitadE, ainda assim, só escreve a metade
Esto se debe a que la otra mitad pertenece a los invitadosÉ que a outra metade é dos convidado
¿Qué necesitas llamar para que el canal tenga éxito?Que tem que chamar pra bombar o canal
Un golpe de genialidadJogada de gênio
Utiliza los talentos de otros porque el suyo no vale ni un centavoUsa o talento dos outros porque o seu próprio não vale um real
Fut creció sin necesitar a nadieO Fut cresceu sem precisar de ninguém
En un éxito meteórico, explotó como el Big BangNum sucesso meteórico, explodiu igual o Big Bang
Y Mussoumano con esa doble personalidad, ¿eh?E o Mussoumano com essa dupla personalidade, hein?
Por un lado es sólo una rima débilDe um lado é só rima fraca
Y desde el otro lado tambiénE do outro também
Si te consideras un experto en diferentes tipos de rap, en diferentes tipos de flowSe acha o conhecedor dos tipos de rap, dos tipos de flow
Pero si eres bueno con el flow, lanza un podcastMas se manja de flow lança um podcast
Renuncia a la idea de ser cantanteDesiste da ideia de ser um cantor
Estoy de acuerdo, crees que es un buen raperoConcordo, acha que é bom rapper
Pero falla en términos de autoríaMas fracassa no autoral
Lo aplastamos en cualquier estiloA gente amassa em qualquer estilo
Lo único que haces es crear pequeñas canciones de rap que suenan todas igualVocê só faz rapzinho que é tudo igual
Fut ha crecido, ¿sabes cómo te lo voy a explicar?O Fut cresceu, sabe como vou explicar?
Simplemente haciendo cancioncitas cursis mientras babeo por NeymarSó fazendo musiquinha tosca babando Neymar
¿Dijo que tardé mucho en invitarlo?Falou que eu demorei pra convidar?
Ni siquiera intentes cobrarme, no debo nadaNem vem me cobrar, eu não tô devendo
Intenté llamarÉ que eu tentei chamar
Fred y Bolivia, y como no funcionóO Fred e o Bolívia e, como não deu
Oh, ustedes sigan adelanteAh, vai vocês mesmo
Hablando de Peppa Pig otra vezDe novo falando sobre a Peppa Pig
Siempre es la misma rima, hombre, cada vezSempre a mesma rima, mano, toda vez
El árbitro dará una tarjeta amarillaO juiz vai dar cartão amarelo
Por tu falta de creatividadPra falta de criatividade de vocês
No soy un fanático de las banderas, pero ganaré esta batallaNão sou bandeirinha, mas ganho essa batalha
Amigo, estáis bloqueadosMano, cês tão impedido
Si el tema es un canal sobre fútbolSe o assunto é canal sobre futebol
Ustedes son el equipo de reserva de DesimpedidosCês são reserva do Desimpedidos
Nadie va a tu casa porque le parezca interesante la músicaNinguém vai no seu porque acha a música interessante
Sois tan malos que acaban en el vídeoCês são tão ruim que eles entram no vídeo
Déjalo en silencio y solo mira lo más destacadoDeixa no mudo e só assiste os lances
Dijo que utilizo los talentos de otras personasFalou que eu uso o talento dos outros
Ahora ustedes están empezando a causar problemasAgora cês arranjam treta
Ustedes eligen un éxito que ya está triunfandoCês pegam um hit que já tá bombando
Baja la pista instrumental y solo cambia la letraBaixa o instrumental e só muda a letra
Y todavía dicen que son creativosE ainda dizem que são criativos
Ni siquiera tienes el coraje de aparecerCês não têm coragem nem de aparecer
Son tan perezosos que hasta los vídeosÉ tanta preguiça que até os vídeos
Es una imagen capturada desde la televisiónÉ uma imagem capturada da TV
¡Oh, por supuesto que lo están haciendo genial!Ah, é claro que cês tão bombando
Eso es fácil, Mussa está siendo irrespetuosoDesse jeito é fácil, o Mussa desmerece
Mis batallas también iban a explotarMinhas batalhas também iam explodir
Si siempre pongo a Messi en la portadaSe na capa eu sempre botasse o Messi
Llamó a Desimpedidos, pero le respondieron que noChamou Desimpedidos, só que aí levou um não
Has perdido toda credibilidad, hermanoTá sem moral, irmão
Y en mi mano está la tarjetaE na minha mão tá o cartão
Eso nos lo diste porque nos faltabaQue você nos deu por falta
Y vino escritoE veio escrito
Si Mussoumano es rapero, entonces yo soy astronautaSe o Mussoumano é rapper, eu sou astronauta
Mencionó a Messi en mi miniaturaFalou do Messi na minha thumbnail
Él dijo que es él quien me trae mis calificacionesDisse que é ele que traz meu IBOPE
Pero su canal tiene portadas de películas, dibujos animados y juegosMas seu canal tem capa de filme, desenho e de game
Y muchos de ellos son fracasosE várias são flop
No somos reservas para DesimpedidosNão somos reservas do Desimpedidos
Llama al VAR, te equivocasChama o VAR que tu tá enganado
Por otro ladoPor outro lado
En la liga brasileña de rapNa liga do rap BR
Mussa ni siquiera está en el once titularO Mussa nem tá escalado
Y a ver si puedes acelerar ese camello tuyoE vê se acelera esse teu camelo
Te estamos enviando un mensaje firmadoQue nós tamo te passando em inscrito
Y si el tema son las vistasE se o papo é view
Ya estás en la segunda divisiónTu já é série B
FutParódias ya tiene su tripleFutParódias já tem o seu triplo
Vienes en camelloTu vem de camelinho
Entramos en carroNós entramos de carrinho
Se enfrentó a Fut y sufrió una dura derrotaTrombou com Fut levou goleada
Pierdes en números, pierdes en rimaTu perde nos número, perde na rima
Y ni siquiera se queda corto en cuanto a calidad de barbaE perde até na qualidade da barba
Pidió duelo, está deliranteChamou pro duelo, ele tá delirando
Tendrás que tragártelo, nuestro verso es una locuraVai ter que engolir, nosso verso é insano
Él sabe que no ganará, por eso lo intentaSabe que não ganha, por isso tá tentando
Tu pierna es de madera, somos Messi y CristianoTua perna é de pau, nós é Messi e Cristiano
Ya atropellamos a ese tal MussoumanoJá atropelamo o tal do Mussoumano
FutParódias te comió en el almuerzo, hermanoO FutParódias te almoçou, mano
Podrás regresar a Arabia llorandoCê pode voltar pras Arábia chorando
Ya hemos levantado el trofeo de la batallaO troféu da batalha nós já levantamos
Ahora FutParódias va a ser derrotadoO FutParódias agora vai ser derrotado
Voy a recibir un tirón de orejas y me voy a enojar muchoVou tomar uma canetada, vou ficar muito irritado
Yo estoy en el campo, vosotros estáis en el banquillo mirando, decepcionadosEu tô no campo, cês no banco assistindo chateado
Lo siento, en batallaMe desculpa, na batalha
Serán descalificadosVão ser desclassificado
Intentaron hacer un speedrunTentaram fazer um speed
Pero son muy débilesMas eles são muito fraco
Se metieron con la persona equivocadaMexeram com o cara errado
Ahora están jodidosAgora eles tão ferrado
Yo domino esta ligaEu domino essa liga
Así que ¡escuchad!Então se liga
Porque Mussoumano es un equipo de eliminatoriaPorque o Mussoumano é mata-mata
Estás eliminadoCês tão eliminado
¿Me hago famoso sólo por los invitados?Eu faço fama só por causa dos convidado?
Por supuesto que no soy estúpidoLógico, eu não sou bobo
¡Y FutParódias, que no es más que un éxito!E o FutParódias, que só faz sucesso
¿Por qué robar imágenes de Globo?Porque rouba as imagens da Globo?
Incluso puse su logo en la miniaturaAté coloquei a logo deles na thumb
Para ver si algún fan lo reconoceríaPra ver se algum fã ia reconhecer
Pero son tan genéricosSó que são tão genérico
¿Qué pasa si pongo a alguien en su lugar?Que se eu botasse alguém no lugar
Nadie se daría cuentaNinguém ia perceber
Pobrecita, hablemos de mi miniaturaCoitado, fala sobre minha thumbnail
Eso fue un errorIsso foi um erro
Cometieron un errorCometeram falha
Mi portada siempre tiene mi caraLá na minha capa sempre tem a cara
La persona a la que voy a golpear en la batallaDa pessoa que eu vou espancar na batalha
Incluso intentaron copiar mi estiloTentaram até copiar meu estilo
Porque el tuyo está obsoletoPorque o de vocês tá ultrapassado
Pero si hubieran imitado el talento tambiénMas se tivessem imitado o talento também
Quizás habías ganado la batallaTalvez a batalha cês tinha ganhado
No entendí si son del genero sertanejoNão entendi se eles são do sertanejo
Del funk o del rapDo funk ou do rap
Pero lo único que nos damos cuenta es queMas a única coisa que a gente percebe
Porque no sirve para hacer rimas costosasÉ que pra fazer rima os caras não serve
¿Qué pasaría si la escena del rap fuera una liga?E se a cena do rap fosse uma liga
Ustedes nunca llegarían a la finalCês nunca chegariam na final
¿Por qué son tan basura cuando hacen parodias?Porque são tão lixo fazendo paródia
Imagínense si hicieran un trabajo originalImagina se eles fizessem autoral
No quiero imaginarloEu não quero imaginar
No quiero imaginarloEu não quero imaginar
Sería igual de maloSeria um lixo igual
No quiero volver a oír eso nunca másNão quero ouvir isso nunca mais



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mussoumano (MUSSA) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: