O HOMEM-CÃO (Paródia Oficial do Filme)

EL HOMBRE PERRO (Parodia Oficial de la Película)

O HOMEM-CÃO (Paródia Oficial do Filme)

Un Hombre PerroUm Homem-Cão

Conocí a otro perro, que es medio, sin noción (¡sin noción!)Conheci outro cachorro, que é meio, sem noção (sem noção!)
Mitad hombre y mitad perro ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Metade homem e metade cão Homem-Cão! Homem-Cão!
¡Hombre Perro! (¡Hombre Perro!) ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Homem-Cão! (Homem-Cão!) Homem-Cão! Homem-Cão!

El perro Greg y el policía Rocha, cayeron en la trampaCachorro Greg e o Policial Rocha, se meteram na emboscada
Fueron a desactivar una bomba y pasó algo raroForam desarmar uma bomba e aconteceu uma parada
¡Explotó! Todo el mundo vio y no fue nada buenoExplodiu! Todo mundo viu e não foi legal
Pobrecitos esos policías, terminaron en el hospitalCoitadinhos desses tiras, foram parar no hospital

En la sala de cirugía, los dos estaban tendidos (pobrecitos)Na sala de cirurgia, os dois estavam deitados (coitados)
Era su fin, porque quedaron muy lastimadosEra o fim deles, pois ficaram muito machucados
Hasta que una enfermera tuvo una idea genialAté que uma enfermeira teve uma ideia genial
¿Qué tal juntar a los dos y hacer un perro super policial?Que tal juntar os dois e fazer um cão super policial?

Conocí a otro perro, que es medio, sin noción (¡sin noción!)Conheci outro cachorro, que é meio, sem noção (sem noção!)
Mitad hombre y mitad perro ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Metade homem e metade cão Homem-Cão! Homem-Cão!
¡Hombre Perro! (¡Hombre Perro!) ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Homem-Cão! (Homem-Cão!) Homem-Cão! Homem-Cão!

Si somos los más diferentes que han existidoSe a gente é o mais diferente, que já existiu
Cabeza de perro, cuerpo de humano, dime, ¿dónde se ha visto?Cabeça de cão, corpo de humano, me diz, onde já se viu?
Si ve una ardilla va a correr, lanza la pelotita y la trae para tiSe vê um esquilo ele vai correr, joga bolinha pega pra você
Pero aun así va a impedir los crímenes del, Felino PepéMas mesmo assim ele vai impedir os crimes do, Felino Pepê

Ten cuidado con ese gato, es traicioneroToma cuidado com esse gato, ele é traiçoeiro
Es malvado, es maligno y quiere salir primeroÉ maldoso, é maligno e quer sair primeiro
Pero no es rival para nuestro héroe, que es animalMas ele não é páreo pro nosso herói, que é animal
¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro! El super policialHomem-Cão! Homem-Cão! O super policial

Conocí a otro perro, que es medio, sin noción (¡sin noción!)Conheci outro cachorro, que é meio, sem noção (sem noção!)
Mitad hombre y mitad perro ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Metade homem e metade cão Homem-Cão! Homem-Cão!
¡Hombre Perro! (¡Hombre Perro!) ¡Hombre Perro! ¡Hombre Perro!Homem-Cão! (Homem-Cão!) Homem-Cão! Homem-Cão!