Tempo Bom (Faz tempo)

Tiempo Bueno (Hace tiempo)

Tempo Bom (Faz tempo)

Mi compadreMeu cumpadi
La astucia está en estoA malandragem tá nisso
El día en que todos los tristes quieran ir juntosO dia que todos os tristes quiserem ir juntos
Toda tristeza se acabaráToda tristeza vai se acabar

Quien espera tiempo bueno, es campesinoQuem espera tempo bom, é sertanejo
Hay tantas cosas que me gustanTem tanta coisa que eu gosto
Pero hace tiempo que no veoMas faz tempo que não vejo

Gasolina en el carro, hace tiempoGasolina no carrão, faz tempo
Un zapallo con camarones, hace tiempoUm chuchu com camarão, faz tempo
Un fogón de carbón, hace tiempoFogareiro à carvão, faz tempo
Un billete de un barón, hace tiempoUma nota de um barão, faz tempo

Sí, hace tiempo que el tiempoÉ, faz tempo que o tempo
No da un respiroNão dá um tempo

Carne seca con frijoles, hace tiempoCarne seca com feijão, faz tempo
Un Pelé para la selección, hace tiempoUm Pelé para seleção, faz tempo
Buena lluvia en el sertón, hace tiempoChuva boa no sertão, faz tempo
Un abrazo a Juan, hace tiempoUm abraço no João, faz tempo

Sí, hace tiempo que el tiempoÉ, faz tempo que o tempo
No da un respiroNão dá um tempo

Mi equipo campeón, hace tiempoO meu time campeão, faz tempo
Un amor en el corazón, hace tiempoUm amor no coração, faz tempo
Solución para la 'inflaciónzis', hace tiempoSolução pra "inflaçãozis" , faz tempo
Protección para los indios, hace tiempoPara os índios proteção, faz tempo

Sí, hace tiempo que el tiempoÉ, faz tempo que o tempo
No da un respiroNão dá um tempo
Sí, hace tiempo que el tiempoÉ, faz tempo que o tempo
No da un respiroNão dá um tempo

Un rico en la cárcelUm ricaço na prisão
Mi luz de farolMinha luz de lampião
Y el dinero del puebloE o dinheiro do povão
Mi casa a plazosMinha casa à prestação