Descobrimento do Brasil

Discovery of Brazil

Descobrimento do Brasil

It's beautiful to rememberÉ lindo recordar
Our history with its important passagesA nossa história com seus trechos importantes
Just like the discoveryAssim como o descobrimento
Of our giant landDo nosso torrão gigante
On the ninth day of March in the year 1500No dia nove de março do ano de 1500
They left the docks of Tejo in PortugalDeixaram o cais do Tejo em Portugal
Thirteen caravelsTreze caravelas

Commanded by Pedro Álvares CabralComandadas por Pedro Álvares Cabral
After sailing for several daysApós navegar vários dias
Moving away from the coastAfastando-se da costa
Avoiding the doldrumsEvitando as calmarias
Finally, on the 22nd of AprilFinalmente, no dia 22 de abril
Pedro Álvares Cabral discoveredPedro Álvares Cabral descobriu
Our Beloved HomelandA nossa Pátria Idolatrada
Naming it Island of the True CrossDando o nome de Ilha de Vera Cruz
Later Land of the Holy CrossDepois Terra de Santa Cruz

Cabral brought in his fleetTrazia Cabral em sua frota
Men of knowledgeHomens de conhecimento
Among them, we highlight Pero Vaz de CaminhaEntre eles, destacamos Pero Vaz de Caminha
Who was a great talentQue foi um grande talento
And the travel diary, he wrote himselfE o diário de viagem, ele mesmo escreveu
The author of the historic letterO autor da carta histórica
Known to the whole worldQue o mundo inteiro conheceu
How much beauty is enclosedQuanta beleza se encerra
In this beautiful land of a thousand charmsNesta linda terra de encantos mil
We remember another glorious passageRecordamos mais um trecho de glória
From the History of BrazilDa História do Brasil