Baby It's Scary

Cariño, es aterrador

Baby It's Scary

Pensé que te gustaría saberI thought you'd like to know
Antes de que las cosas empiecen a mostrar su fea caraBefore things start to show their ugly heads
Puede que no sea el chico de tus sueñosI might not be the boy inside your dreams
Fumo un poco de másI smoke a bit too much
Mi corazón no es difícil de tocarMy heart ain't hard to touch
No puedo ser el segundo mejor, no ante esoI can't be second best, not to that
Ese corazón dentro de tu pecho, espero que no sea un relojThat heart inside your chest, I hope it's not a clock

Cariño, es aterrador conocer realmente a alguienBaby, it's scary to really know someone
Y que ellos te conozcan a tiAnd have them know you
Cuando me quito los calcetines, me desinhiboWhen the socks come off, I get off
Iluminando estas fotos de míHolding a light to these pictures of me
Esperando que te guste lo que vesHoping you like what you see

Y cariño, si me permitesAnd baby, if I may
No soy el único que actúa asíI'm not the only one who acts this way
Para bailar un tango, se necesitan dos y te tengo a tiTo tango, it takes two and I have you
Pero por favor, no me malinterpretesBut please don't get me wrong
No me siento tan fuerte sobre tuI don't feel all that strong about your
Hablar en tu sueñoTalking in your sleep
O todas esas cosas raras que comes, algunas incluso saben bastante bienOr all those nasty things you eat, some even taste quite good

Cariño, es aterrador conocer realmente a alguienBaby, it's scary to really know someone
Y que ellos te conozcan a tiAnd have them know you
Cuando me quito los calcetines, me desinhiboWhen the socks come off, I get off
Iluminando estas fotos de míHolding a light to these pictures of me
Esperando que te guste lo que vesHoping you like what you see

Y si mis momentos bajos superan a los altosAnd if my lows outweigh my highs
Las chispas desaparecen de tus ojosThe sparkles vanish from your eyes
Todo lo que realmente puedo hacer es mostrártelo todoAll I can really do is show it all to you
Y esperar que aceptes a una persona rotaAnd hope you'll take a broken person

Cariño, es aterrador conocer realmente a alguienBaby, it's scary to really know someone
Y que ellos te conozcan a tiAnd have them know you
Cuando me quito los calcetines, me desinhiboWhen the socks come off, I get off
Iluminando estas fotos de míHolding a light to these pictures of me
Esperando que te guste lo que vesHoping you like what you see