Les dominos

The dominoes

Je n'ai pas entendu un seul mot que tu as ditI didn't hear a single word you said
Mes pensées rebondissent dans ma têteMy thoughts keep bouncing all around my head
Je me demande ce qui ne va pas dans ma têteI wonder what's the matter with my mind
Désolé, pourrais-tu répéter ça une fois de plus ?I'm sorry could you say that one more ti-ti-ti-ti-time?

Mon bébé m'a quitté pour un autre hommeMy baby left me for another man
Ooh je crois que je comprends, oui je pense que j'ai saisiOoh I think I get it yes I think I understand
Je ne me souviens plus, mais je crois qu'il s'appelait BillI can't recall it but I think his name was Bill
Mais merde, je pense qu'il est vraiment coolBut fuck it man I think he's really chill

Et ainsi ça vaAnd so it goes
Mec, tu ne peux jamais arrêter les dominosMan you can never stop the dominoes
Tu ne vas jamais me voir comateuxYou're never gonna catch me comatose
Je suis sur mes gardes cette foisI'm on my toes this time
(Ah)(Ah)

Mon propriétaire est venu chercher le loyerMy landlord came round looking for the rent
Je ne sais pas comment lui dire que tout l'argent a été dépenséI don't know how to tell him that the money all got spent
Mais maintenant j'ai une toute nouvelle paire de jeansBut now I got a brand new pair of jeans
Je vois une mer de denim dans mes rêvesI see a sea of denim in my dreams

Mes cicatrices sont un peu trop profondesMy scars they run a little bit too deep
J'essaie, et j'essaie, et j'essaie de trouver le sommeilI'm trying, and I'm trying and I'm trying to get some sleep
Ces putains de rats courent de haut en bas sur le murThe fuckin' rats keep running up and down the wall
Comme s'ils dansaient un Dohori au NépalLike they're fuckin' dancing a Dohori in Nepal

Et ainsi ça vaAnd so it goes
Mec, tu ne peux jamais arrêter les dominosMan you can never stop the dominoes
Tu ne vas jamais me voir comateuxYou're never gonna catch me comatose
Je suis sur mes gardes cette foisI'm on my toes this time

Et ainsi ça vaAnd so it goes
Mec, tu ne peux jamais arrêter les dominosMan you can never stop the dominoes
Tu ne vas jamais me voir comateuxYou're never gonna catch me comatose
Je suis sur mes gardes cette foisI'm on my toes this time

(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)(A-la-la-la-la-la-la-la-la-la)
(A-la-la-la-la-la-la-la-la)(A-la-la-la-la-la-la-la-la)