Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 681

Syou Ga Nai Yume Oibito

Morning Musume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Syou Ga Nai Yume Oibito

これ以上長く一緒にいると私も駄目になりそうKore ijou nagaku issho ni iru to watashi mo dame ni narisou
あなたの夢が叶うなんていつなのAnata no yume ga kanau nante itsu na no?
まるでしょうねんねいつもきらきらしたいことばかりしてるMaru deshou nenne itsumo kira kira shitai koto bakari shiteru
その目を好きになったあの日Sono me wo suki ni natta ano hi

時間が過ぎたことJikan ga sugita koto
あなたわかってるのanata wakatteru no
Ah学生の気分でAh gakusei no kibun de
いるのねiru no ne

何も知らないNani mo shiranai
あなたの寝顔を見ているanata no negao wo mite iru
と思いでと涙があふれてくto omoi de to namida ga afureteku
これで最後とKore de saigo to
何度もnan do mo
頭をよぎるけど白い歯のatama wo yogiru kedo shiroi ha no
笑顔を思い出すegao wo omoidasu
しょうがない夢追い人Shou ga nai Yume Oibito

それでも今夜で本当に最後心に誓ったけれどそんな日に鍵いてやさしくするのねSore demo konya de hontou ni saigo kokoro ni chikatta keredo sonna hi ni kagi ite yasahiku suru no ne
あなたわかるでしょう現実という大きな壁があるのをAnata wakaru deshou genjitsu to iu ookina kabe ga aru no wo
気づかないふりしてるだけでしょうKizukanai furi shiteru dake deshou

何度も諦めたNando mo akirameta
あなたと進むのanata to susumu no
AhどうしてもふんびりつかないAh doushite mo funbiri tsukanai

何も知らないNani mo shiranai
あなたの洋服に会おうしてる手に涙が落ちてゆくanata no youfuku ni ai ou shiteru te ni namida ga ochite yuku
いつかあなたのその夢叶う時来るのかなふたりしてじゅくふくできるかなitsu ka anata no sono yumekanau toki kuru no kana futari shite jukufuku dekiru kana
しょうがない夢追い人Shou ga nai Yume Oibito

何も知らないあなたの寝顔を見ていると思いでと涙があふれてくNani mo shiranai anata no negao wo mite iru to omoide to namida ga afureteku
何も知らないあなたの洋服に会おうしてる手に涙が落ちてゆくnani mo shiranai anata no youfuku ni ai ou shiteru te ni namida ga ochite yuku
いつかあなたのその夢叶う時来るのかなふたりしてじゅくふくできるかなItsu ka anata no sono yume kanau toki kuru no kana futari shite jukufuku dekiru kana
しょうがない夢追い人Shou ga nai Yume Oibito

それなのにあなたが好きSore na no ni anata ga suki

El soñador de sueños inevitables

No puedo seguir estando juntos por mucho tiempo más, también me estoy volviendo inútil
¿Cuándo se harán realidad tus sueños?
Siempre brillando como un niño, siempre haciendo cosas brillantes
Desde el día en que me enamoré de esos ojos

¿Te das cuenta de que el tiempo ha pasado?
Ah, te comportas como un estudiante
¿No sabes nada?
Viendo tu rostro dormido
Los recuerdos y las lágrimas comienzan a fluir
Aunque me digo una y otra vez que esta es la última vez
Recuerdo tu sonrisa con dientes blancos
Un soñador inevitable

Aunque esta noche juré en mi corazón que sería la última vez, ¿por qué eres tan amable en un día como este?
¿Entiendes que hay una gran barrera llamada realidad?
Solo estás fingiendo no darte cuenta

He renunciado muchas veces
¿Seguiré adelante contigo?
Ah, simplemente no puedo relajarme

¿No sabes nada?
Las lágrimas caen de mis manos mientras intento tocar tu ropa
¿Algún día se hará realidad ese sueño tuyo? ¿Podremos compartirlo juntos?
Un soñador inevitable

Viendo tu rostro dormido, los recuerdos y las lágrimas comienzan a fluir
Las lágrimas caen de mis manos mientras intento tocar tu ropa
¿Algún día se hará realidad ese sueño tuyo? ¿Podremos compartirlo juntos?
Un soñador inevitable

A pesar de todo, te quiero


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección