Aishite Aishite Ato Ippun

Ámame, Ámame, Un Minuto Más

Aishite Aishite Ato Ippun

Ámame, ámame, un minuto másAishite aishite ato ippun
Mírame, mírame, abrázameMitsumete mitsumete dakishimete

Suavemente, suavemente, un minuto másYasashiku yasashiku ato ippun
Derrítete, derrítete, sensación de ensueñoTorokeru torokeru yumegokochi

En aquel entonces, estaba ansiosa por amorKoi ni kogareteta ano koro to
Es completamente diferente ahoraMattaku chigau kedo
Estoy tan obsesionada que me da miedoKowaku omou hodo muchuu da wa
Ya no puedo detenermeMou tomerarenai wa

A veces es provocativoToki ni wa jerashii
Besos de nuevo, sexyMata kisu shite sekushii
La gente que dice tonterías, ¿verdad?Muri nandai wo iu hito ne
Eso es atractivoSore ga miryoku ne

A veces es provocativoToki ni wa jirashi
De nuevo, eres deslumbranteMata anata ga mabushii
Ah, todo es maravillosoAh zenbu suteki
Un amor como una rosaBara no you na koi
Una rosa escarlataMakka na bara ne

Ámame, ámame, un minuto másAishite aishite ato ippun
¿Puedo ser mimada, mimada?Amaete amaete ii desu ka

Suavemente, suavemente, un minuto másYasashiku yasashiku ato ippun
Tiembla, tiembla, corazón enamoradoYurameku yurameku koigokoro

Incluso hay amores que hacen llorar tantoNamida suru hodo no renai mo
Aunque he experimentado esoShita koto aru keredo
Recuerdos de amor que me asustabanKoi ni obieteta kioku nado
Algo se ha ido volandoDokoka ni tondetta

Después de todo, es provocativoYappari jerashii
Me miras, sexyWatashi wo mite sekushii
En este espacio importanteTaisetsu na kono kuukan de
Respiramos juntosKokyuu wo awasete

Después de todo, es provocativoYappari jirashi
Mira, eres deslumbranteHora anata ga mabushii
Ah, todo es maravillosoAh zenbu suteki
Un amor endoréxicoEndoresu na koi
Arde en rojoMakka ni moeru

Después de todo, es provocativoYappari jerashii
Me miras, sexyWatashi wo mite sekushii
En este espacio importanteTaisetsu na kono kuukan de
Respiramos juntosKokyuu wo awasete

Después de todo, es provocativoYappari jirashi
Mira, eres deslumbranteHora anata ga mabushii
Ah, todo es maravillosoAh zenbu suteki
Un amor endoréxicoEndoresu na koi
Arde en rojoMakka ni moe