Transliteración y traducción generadas automáticamente
Dounika Shite Doyoubi
Morning Musume
Dounika Shite Doyoubi
(hey!)(hey!)
どようびなんてきらいきらいdoyoubi nante kirai kirai
テレビだってののterebi datte no no
あなた待ってるいつでもどこでもanata matteru itsudemo dokodemo
なんでもかんでもnandemo kandemo
れんらくつくようにrenraku tsuku you ni
(hey!)(hey!)
わたしのせいかくきらいきらいwatashi no seikaku kirai kirai
すなおじゃないもんののsunao ja nai mon no no
どりょくしてるわこんなにあんなにdoryoku shiteru wa konna ni anna ni
ひっしにほんきにhisshi ni honki ni
あなたのまえじゃあまのじゃくanata no mae ja ama no jaku
(oh hey!)(oh hey!)
どうにかしてどようびdou ni ka shite doyoubi
あいたいけれどaitai keredo
どうしようもないおんなでしょうdou shiyou mo nai onna deshou
わたしてwatashi tte
(hey!)(hey!)
どようびなんてきらいきらいdoyoubi nante kirai kirai
カラオケだってののkaraoke datte no no
あそびのさそいひまだし あしただってasobi no sasoi hima dashi ashita datte
とくべつなんもなしtokubetsu nan mo nashi
でもねまってるわdemo ne matteru wa
(hey!)(hey!)
でんわのいっぽんないないdenwa no ippon nai nai
なにしてるの？ダーリンnani shiteru no? daarin
なんにちまてばあいしてるって あいしてるってnannichi mateba aishiteru tte aishiteru tte
あいしてるって あいしてるってaishiteru tte aishiteru tte
あなたのことばきけるのよanata no kotoba kikeru no yo
(oh hey!)(oh hey!)
どうにかしてどようびdou ni ka shite doyoubi
あいたいけれどaitai keredo
どうでもいいおんななのdou de mo ii onna na no?
わたしてwatashi tte
(oh hey!)(oh hey!)
どうにかしてどようびdou ni ka shite doyoubi
あいたいけれどaitai keredo
どうしようもないおんなでしょうdou shiyou mo nai onna deshou
(oh hey!)(oh hey!)
どうにかしてどようびdou ni ka shite doyoubi
あいたいけれどaitai keredo
どうでもいいおんななのdou de mo ii onna na no?
わたしてwatashi tte
Haz algo los sábados
(hey!)
Odio los sábados, odio
Incluso la televisión, no no
Siempre esperándote, en cualquier lugar
Cualquier cosa, cualquier cosa
Para poder contactarte
(hey!)
Odio mi personalidad, odio
No soy sincera, no no
Estoy esforzándome tanto, de esta manera, de aquella manera
Con seriedad, con determinación
Frente a ti, soy una farsante
(oh hey!)
Haz algo los sábados de alguna manera
Quiero verte, pero
¿Qué puedo hacer? Seguramente soy una mujer
Así soy yo
(hey!)
Odio los sábados, odio
Incluso el karaoke, no no
Me invitan a jugar, tengo tiempo libre y mañana también
Nada especial
Pero aún así, estoy esperando
(hey!)
No tengo ni un solo número de teléfono
¿Qué estás haciendo? Cariño
¿Cuántos días tengo que esperar para escuchar 'Te amo'? 'Te amo'
'Te amo' 'Te amo'
Puedo escuchar tus palabras
(oh hey!)
Haz algo los sábados de alguna manera
Quiero verte, pero
¿Qué tipo de mujer soy?
Así soy yo
(oh hey!)
Haz algo los sábados de alguna manera
Quiero verte, pero
¿Qué puedo hacer? Seguramente soy una mujer
Así soy yo
(oh hey!)
Haz algo los sábados de alguna manera
Quiero verte, pero
¿Qué tipo de mujer soy?
Así soy yo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: