Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.597

Ano Hi ni Modoritai

Morning Musume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ano Hi ni Modoritai

"これっぽちの愛じゃ足りないわ\"なんて強気だったなへ"Koreppo cchino ai jatarinai wa" nante tsuyoki datta nahe
あの頃の私なんでだろう?何か壊れてたAno koro no watashi nande darou ? Nani ka kowareteta
失いたくない人だったなのにUshinai takunai hito datta na noni
あんなひどいことしちゃってたバカだったAnna hidoi koto shichatteta BAKA datta
風が吹く冷たい風が吹いてるKaze ga fuku tsumetai kaze ga fuiteru
春だよというのに震えてる私Haru dayo toyuu no ni furueteru watashi
戻りたいあの日に戻らせてほしいModoritai ano hi ni modorasete hoshii
できることならば甘えたいDekiru koto nara ba amaetai

今になってさすごく感じてるあなたの愛情Ima ni natte sa sugoku kanjiteru anata no aijou
甘えてた自分自身にね現実逃避してたAmaeteta jibun jishin ni ne genjitsu touhi shiteta
夢の中でまた泣いちゃった私Yume no naka de mata nai chatta watashi
顔も腫れちゃって目が真っ赤情けないKao mo hare chatte mega makka nasakenai
雨が降る休日雨が降ってるAme ga furu kyuujitsu ame ga futteru
晴れだよというのに傘をさす私Hare dayo to iu noni kasa wo sasu watashi
伝えたい私にあの頃の私にTsutae tai watashi ni ano koro no watashi ni
"素直に愛してください\"と"Sunao ni aishite kudasai" to

雨が降る休日雨が降ってるAme ga furu kyuujitsu ame ga futteru
晴れだよというのに傘をさす私Hare dayo to iu noni kasa wo sasu watashi

風が吹く冷たい風が吹いてるKaze ga fuku tsumetai kaze ga fuiteru
春だよというのに震えてる私Haru dayo toyuu no ni furueteru watashi
戻りたいあの日に戻らせてほしいModoritai ano hi ni modorasete hoshii

できることならば甘えたいDekiru koto naraba amaetai

Quiero volver a ese día

No puedo decir 'no' a ese tipo de amor, qué fuerte era
¿Qué pasó con la yo de ese entonces? Algo se rompió
Aunque no quería perder a esa persona
Hice cosas tan terribles, ¡qué tonta fui!
El viento sopla, un viento frío sopla
Es primavera, pero tiemblo
Quiero volver, quiero que me devuelvan a ese día
Si puedo hacerlo, quiero ser mimada

Ahora siento mucho tu amor
Me estaba resistiendo a la realidad, me estaba mimando
En mis sueños, me perdí de nuevo
Mi rostro se ilumina, mis ojos se enrojecen, qué lamentable
Llueve en los días festivos, la lluvia cae
Aunque es soleado, me cubro con un paraguas
Quiero decirle a la yo de ese entonces, a la yo de ese entonces
'Por favor, ámame sinceramente'

Llueve en los días festivos, la lluvia cae
Aunque es soleado, me cubro con un paraguas

El viento sopla, un viento frío sopla
Es primavera, pero tiemblo
Quiero volver, quiero que me devuelvan a ese día
Si puedo hacerlo, quiero ser mimada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección