Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.191

Ai No Gundan

Morning Musume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ai No Gundan

愛ある無知ならしかたないってAi aru muchi nara shikata nai tte
ほんと?ほんと?ほんと?ほんとHonto? Honto? honto? honto?
成功したら幸せだとかSeikou shitara shiawase da to ka
[ほんと?ほんと?ほんと?ほんと[Honto? Honto? honto? honto?

世間を知らずSeken wo shirazu
街を飛び出しMachi wo tobidashi
ここで暮らす今(あKoko de kurasu ima (ah)
いつのまにやらItsu no ma ni yara
ふるさとのようなFurusato no you na
ぬくもり感じてるNukumori kanjiteru

Wow oh wow oh wow wow auWow oh wow oh wow wow au
ほんとに誰かを守りたけりゃHonto ni dareka wo mamoritakerya
他人の目なんて気にしないTanin no me nante [od/sat] ki ni nan nai
常識感覚とか言うけどJoushiki kankaku to ka iu kedo
瞬間に寄るだろうShunkan ni yoru darou

煩悩本能Bonnou honnou
自分を信じて行くしかないJibun wo shinjite yuku shikanai
愛の軍団Ai no gundan

叱られるうちは花とか言うけどShikarareru uchi wa hana to ka iu kedo
ほんと?ほんと?ほんと?ほんとHonto? Honto? honto? honto?
苦労勝手でもした方がいいってKurou katte demo shita hou ga ii tte
ほんと?ほんと?ほんと?ほんとHonto? Honto? honto? honto?

目的知らずMokuteki shirazu
この世に生まれKono yo ni umare
年重ねた今(あToshi kasaneta ima (ah)
締め切り的Shimeikanteki
なにかがNa nani ka ga
生まれてきたのは事実Umarete kita no wa jijitsu

Wow oh wow oh wow wow auWow oh wow oh wow wow au
近くにあるときゃわからなくてChikaku ni aru to kya wakaranakute
遠く離れたら気がつくTooku hanaretara ki ga tsuku
ないものねだりが人間でもNai mono nedari ga ningen demo
ありがたさを知れArigatasa wo shire

孤独と戦いKodoku to tatakai
大きな力に飲み込まれないOoki na chikara ni nomikomarenai
愛の軍団Ai no gundan

目的知らずこの世に生まれMokuteki shirazu kono yo ni umare
年重ねた今Toshi kasaneta ima
締め切り的な何かがShimeikanteki na nani ka ga
生まれてきたのは事実(あUmarete kita no wa jijitsu (ah)

世間を知らず街を飛び出しSeken wo shirazu machi wo tobidashi
ここで暮らす今(あKoko de kurasu ima (ah)
いつのまにやらItsu no ma ni yara

ふるさとのようなFurusato no you na
ぬくもり感じてるNukumori kanjiteru

Wow oh wow oh wow wow auWow oh wow oh wow wow au
ほんとに誰かを守りたけりゃHonto ni dareka wo mamoritakerya
他人の目なんて気にしないTanin no me nante ki ni nan nai
常識感覚とか言うけどJoushiki kankaku to ka iu kedo
週間に寄るだろうShukan ni yoru darou

煩悩本能Bonnou honnou
自分を信じて行くしかないJibun wo shinjite yuku shika nai
愛の愛の愛の軍団Ai no ai no ai no gundan

La Brigada del Amor

Si tienes amor, no hay forma de evitarlo
¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?
Si tienes éxito, ¿eso significa que eres feliz?
[¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?]

Sin conocer el mundo
Saltando de la ciudad
Viviendo aquí ahora (ah)
De repente, siento
El calor de algo
Como en mi hogar

Wow oh wow oh wow wow au
Realmente, si quieres proteger a alguien
No te importa lo que piensen los demás
Pueden decir que es sentido común y percepción
Pero en un instante, ¿qué será?

Instinto y deseo
No puedo dejar de creer en mí mismo
La brigada del amor

Cuando te critican, ¿dices que es una flor?
¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?
¿Es mejor hacer lo que quieras, aunque sea difícil?
¿En serio? ¿En serio? ¿En serio? ¿En serio?

Sin conocer el objetivo
Nacido en este mundo
Envejeciendo ahora (ah)
Algo como
Un sentido de cierre
Ha nacido en realidad

Wow oh wow oh wow wow au
Si está cerca, no lo entiendes
Cuando te alejas, te das cuenta
Que las cosas sin valor son humanas
Aprende a agradecer

Soledad y lucha
No puedes ser absorbido por un gran poder
La brigada del amor

Sin conocer el objetivo
Nacido en este mundo
Envejeciendo ahora
Algo como
Un sentido de cierre
Ha nacido en realidad (ah)

Sin conocer el mundo
Saltando de la ciudad
Viviendo aquí ahora (ah)
De repente, siento

El calor de algo
Como en mi hogar

Wow oh wow oh wow wow au
Realmente, si quieres proteger a alguien
No te importa lo que piensen los demás
Pueden decir que es sentido común y percepción
Pero en un instante, ¿qué será?

Instinto y deseo
No puedo dejar de creer en mí mismo
La brigada del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección