Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 423

Aisaretai no ni...

Morning Musume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Aisaretai no ni...

ダンスフロアに愛情をこめDansu furoa ni aijou wo kome
夢と感動をふりまく everydayYume to kandou wo furimaku everyday
いつかはきっと太陽のようにItsuka wa kitto taiyou no you ni
みんなを照らすわMinna wo terasu wa

さわらないできやすくSawaranaide kiyasuku
邪魔しないで私の時間Jama shinaide watashi no jikan

ほしいならば今すぐHoshii naraba ima sugu
ふざけないでくどけばいいFuzakenai de kudokeba ii

愛されたいのにAisaretai no ni

どんなさみしい日だってDonna samishii hi datte
感じさせないからKanjisasenai kara

ダンスフロアに魂をこめDansu furoa ni tamashii wo kome
汗と青春をふりまく everydayAse to seishun wo furimaku everyday
誰にだって知られたくないDare ni datte shiraretakunai
秘密もあるがHimitsu mo aru ga
私は何も出し惜しみないWatashi wa nani mo dashioshimanai
何も怖くないNani mo Kowakunai

終わったこととやかくOwatta koto toyakaku
聞く気なんてないのだけどKiku ki nantenai no dakedo

確かめたいことならTashikametai koto nara
目をみつめて聞いてごらんMe wo mitsumete kiite goran

愛されたいのにAisaretai no ni

どんな悲しい日だってDonna kanashii hi datte
信じる力でShinjiru chikara de

ダンスフロアに愛情をこめDansu furoa ni aijou wo kome
夢と感動をふりまく everydayYume to kandou wo furimaku everyday
どんな時も忘れたくないDonna toki mo wasuretakunai
私のセオリーWatashi no seorii
いつかはきっと太陽のにItsuka wa kitto taiyou no ni
みんなを照らすわMinna wo terasu wa

ダンスフロアに魂をこめDansu furoa ni tamashii wo kome
汗と青春をふりまく everydayAse to seishun wo furimaku everyday
誰にだって知られたくないDare ni datte shiraretakunai
秘密もあるがHimitsu mo aru ga
私は何も出し惜しみないWatashi wa nani mo dashioshimanai
何も怖くないNani mo kowakunai

Quiero ser amada, pero...

En el suelo de la pista de baile, guardo el amor
Girando entre sueños y emociones todos los días
Algún día, seguramente como el sol
Iluminaré a todos

No me toques bruscamente
No me molestes, es mi tiempo

Si me quieres, hazlo ahora mismo
No bromees, sería bueno

Quiero ser amada, pero...

Cualquier día solitario
No puedo sentirlo

En el suelo de la pista de baile, pongo mi alma
Sacudiendo sudor y juventud todos los días
No quiero que nadie lo sepa
Aunque tengo secretos
No me avergüenzo de nada
No tengo miedo de nada

No sé cómo escuchar
Cosas que ya han terminado
Pero si quieres confirmar algo
Mírame a los ojos y escucha

Quiero ser amada, pero...

Cualquier día triste
Con la fuerza de creer

En el suelo de la pista de baile, guardo el amor
Girando entre sueños y emociones todos los días
No quiero olvidarlo en ningún momento
Mi orgullo
Algún día, seguramente como el sol
Iluminaré a todos

En el suelo de la pista de baile, pongo mi alma
Sacudiendo sudor y juventud todos los días
No quiero que nadie lo sepa
Aunque tengo secretos
No me avergüenzo de nada
No tengo miedo de nada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morning Musume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección