Dokyuu No Go Sign

Señal de Alto a Toda Velocidad

Dokyuu No Go Sign

¡Detente en la señal de altoDashite yo go sain
Señal de alto a toda velocidadDokyuu no go sain
Mi determinaciónWatashi no kakugo

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia un futuro brillanteIcchauzo! Miraieigou

Un amor frágil que se desmoronaKudakechiru haato itaike na ren'ai
Impactante, disparando, más bien sorprendentemente enérgicoShougeki ni shooto shite mushiro angai genki
Aunque me muestre un poco fuerteSukoshi tsuyogari demo aru kedo
Quizás haya alguien mejorMotto ii hito ga iru kamo
En este mundoKono chikyuu jou

Ahora mismo, de inmediatoIma sugu ni mou
Envía la señal de altoOkutte yo go sain
La señal de alto de intuiciónChokkan no go sain
Solo preparativos, nada de nerviosJunbi bakkari nante no korigori
Corriendo por las callesMachinaka e kakedashichau yo go sain
Las oportunidades son escasasChansu wa dossari
Siento que el próximo amor me está llamandoTsugi no koi ga yonderu ki ga suru
No puedo esperar másMachikirenai

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia un futuro brillanteIcchauzo! Miraieigou

Los problemas de las personas son casi todos sobre relaciones humanasHito no nayami hotondo ningen kankei
Quiero ser evaluada desde Alemania, ¿qué diablos es eso?Doitsu kara hyouka saretai n da ittai zentai
Cada vez que supero mi propia singularidadJibun rashisa tsuranuku tabi ni
Alguien se desliza en mi mundoDareka suriheru sekai
Aun así, continúoSoredemo nao

En este mundo, mostraréKonoyo ni kibou
La señal de alto de esperanzaMiseru yo go sain
La señal de alto de electricidadDenka no go sain
Con arrepentimiento amargo, ¡vamos, vamos!Karai koukai tsuke de oi oi
El futuro se aclara, no se puede evitar la señal de altoMirai akarui kimatten jan go sain
Soy una persona autocontroladaJikajoo na watashi
Siento que ese lado encaja perfectamenteSono hou ga sungoku niau ki ga suru
Con una actitud seriaKachiki honki

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia un futuro brillanteIcchauzo! Miraieigou

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia un futuro brillanteIcchauzo! Miraieigou

¡Gou-gou, gou-gou!Gougou gougo

Quiero ser amada por alguien que me gustaSuki na hito ni sukaretai
Quiero vivir una vida deliciosaUmai guai kurashitai
Quiero deshacerme de algo, ¿qué será?Nanikashira nashitogetai
Una pequeña existenciaChiisana sonzai
Un sueño que no se ve en el trenDensha naide miru yume
Un recuerdo que se ha desvanecido, esa nostalgiaShitsu kushita akuse ano omoide
Todo es mío, te amo profundamenteSubete watashi no mono goto shinsoko aishiteru

Así que, rápidamenteDakara tottoto
Detente en la señal de altoDashite yo go sain
Señal de alto a toda velocidadDokyuu no go sain
Mi determinación, ahora, entiéndeloWatashi no kakugo iza omoishire
Admira el universo en la señal de altoO-misore shite ne uchuu no go sain
Maravillosamente invencibleSuteki ni muteki
Ahora siento que puedo hacer cualquier cosaIma wa nandemo dekiru ki ga suru
El estado de ánimo está en alzaChoushi noruze

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia el futuroIcchauzo! Miraie

¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Listos, preparados, ¡ya!Icchauzo! Ready, set, go
¡Vamos! ¡Vamos!Icchauzo! Icchae yo!
¡Vamos! Hacia un futuro brillanteIcchauzo! Miraieigou